Sentencia Definitiva nº SEF-0012-000134/2014 de Tribunal Apelaciones Trabajo 1ºt, 21 de Mayo de 2014

• Ponente: Dra. Maria Rosina ROSSI ALBERT
• Fecha de Resolución: 21 de Mayo de 2014
• Emisor: Tribunal Apelaciones Trabajo 1ºt
• Jueces: Dra. Doris Perla MORALES MARTINEZ,Dra. Maria Rosina ROSSI ALBERT,Dr. Julio Alfredo POSADA XAVIER
• Materia: Derecho Laboral
• Importancia: Baja

DFA-0012-000257/2014 SEF-0012-000134/2014

SENTENCIA DEFINITIVA

TRIBUNAL DE APELACIONES DE TRABAJO DE PRIMER TURNO.

AKIAN, P. c/ CLUB ATLETICO PEÑAROL -PROCESO LABORAL ORDINARIO -RECURSOS TRIBUNAL COLEGIADO

0002-039471/2013

MINISTRO REDACTOR: DRA. R.R..

MINISTROS FIRMANTES: DRA. D.M.. DRA. R.R.. DR. JULIO POSADA.

Montevideo, 21 de mayo de 2014 .

VISTOS:

Para sentencia definitiva de segunda instancia estos autos caratulados “ A.P. c/ Club Atlético Peñarol. Proceso laboral ordinario. ” IUE 2-39.471/2013 venidos a conocimiento de la Sala en virtud del recurso de apelación interpuesto contra la sentencia definitiva n.2/2014 dictada por el Sr. Juez Letrado de Primera Instancia de Trabajo de 15to. Turno, Dr. H.B..

RESULTANDO:

1. Dictada la sentencia definitiva de primera instancia, en término compareció la parte demandada interponiendo recurso de apelación que sustanciado, fue concedido y franqueado, ingresando los autos a este Tribunal el 10.4.2014 siendo devueltos para su regularización y reintegrados el 10.4.2014. El Acuerdo fue fijado para el 14.5.2014 y acordada sentencia en la oportunidad, se procede a su dictado.

2. Fue necesario realizar estudio sucesivo en atención a que la Sala carece de medios técnicos apropiados para realizarlo en forma simultánea como dispone el art. 17 de la ley 18.572. Aún así , como surge de autos, acordada sentencia se dicta en el plazo legal de treinta días computables desde que los autos ingresaron al Tribunal en estado de dar comienzo a su estudio.

CONSIDERANDO:

1. Con el número de voluntades legalmente requeridas, confirmará la sentencia de primera instancia por compartir todos los aspectos decisorios así como sus respectivos fundamentos.

La Sala destaca el exacto cumplimiento de los plazos procesales regulados por el sistema laboral procesal, redundado en que el proceso en etapa de conocimiento se vea culminado en primera instancia en seis meses útiles de funcionamiento del servicio judicial en tanto dio inicio el 6.9.2013 y se concretó el franqueo del recurso el 1.4.1014.

2. La sentencia definitiva de primera instancia n. 2/2014 falló en lo medular: “Haciendo lugar a la demanda incoada condenado al Club Atlético Peñarol a abonar al Sr. P.A. la suma de $18.418,95 por concepto de prima por antigüedad , la suma de $132.992,95 por concepto de aguinaldo complementario , la suma de $279.178 pro concepto de licencia y la suma de 223,345 por salario vacacional, debiendo calcularse los reajustes e intereses legales de conformidad con lo establecido en el considerando n. V, con más un 10% por concepto de multa ( art. 29 ley 18.572) y un 10% por daños y perjuicios preceptivos. Condenando además al Club Atlético Peñarol a abonar al Sr. Akián la prima por antiguedad y el aguinaldo complementario de aquí en mas, esto es de la fecha de dictado de la sentencia y en el futuro. …”

La parte...