Sentencia Definitiva nº 0005-000131/2013 de Tribunal Apelaciones Civil 2ºtº, 28 de Agosto de 2013

• Ponente: Dr. John PEREZ BRIGNANI
• Fecha de Resolución: 28 de Agosto de 2013
• Emisor: Tribunal Apelaciones Civil 2ºtº
• Jueces: Dr. Tabare Gregorio SOSA AGUIRRE,Dr. John PEREZ BRIGNANI,Dr. Alvaro Jose FRANÇA NEBOT
• Materia: Derecho Civil
• Importancia: Media

Tribunal de Apelaciones en lo Civil de Segundo Turno

Ministro Redactor: Dr. John Pérez Brignani

Ministros Firmantes: Dr. Á.J.F.N., Dr. T.S.A., y Dr. J.P.B..

Montevideo, 28 de agosto del 2013

VISTOS, para sentencia definitiva de segunda instancia los presentes autos caratulados: “A.P., SILVESTRE C/ MINISTERIO DEL INTERIOR. COBRO DE HABERES.” (IUE: 0002-002258/2010), Y SUS ACUMULADOS: “FROS, M.; Y OTROS C/ MINISTERIO DEL INTERIOR. COBRO DE PESOS” (IUE: 2-27557/2010), “PEREYRA ESTABAN; Y OTROS C/ MINISTERIO DEL INTERIOR. COBRO DE SALARIOS (FUNCIONARIOS PÚBLICOS)” (IUE: 2-28911/2010), “FERNÁNDEZ SANTIAGO, S.; Y OTROS C/ MINISTERIO DEL INTERIOR. DAÑOS Y PERJUICIOS. COBRO DE PESOS” (IUE: 2-28359/2010, “A.P., ESTELA; Y OTROS C/ MINISTERIO DEL INTERIOR. COBRO DE PESOS.” (IUE: 2-13345/2010), “S.L., L.; Y OTROS C/ MINISTERIO DEL INTERIOR. DAÑOS Y PERJUICIOS. COBRO DE PESOS” (IUE: 2-38346/2010), “LLAGUNA, S.; Y OTROS C/ MINISTERIO DEL INTERIOR. COBRO DE PESOS.” (IUE: 2-32334/2010), “CARRION SOSA, H.F.; Y OTROS C/ MINISTERIO DEL INTERIOR. COBRO DE PESOS.” (IUE: 2-22504/2010), “TESTAS APARICIO, J.; Y OTROS C/ MINISTERIO DEL INTERIOR. COBRO DE PESOS.” (IUE: 2-60102/2009), “DE LEÓN, HUGO C/ MINISTERIO DEL INTERIOR. COBRO DE PESOS Y DAÑOS Y PERJUICIOS.” (IUE: 2-11631/2010), “FARUOLO ROMANIELLO, M.; Y OTROS C/ MINISTERIO DEL INTERIOR. COBRO DE SALARIOS (FUNCIONARIOS PÚBLICOS)” (IUE: 2-37756/2010), “MONTES DE OCA PEREYRA, WASHINGTON; Y OTROS C/ MINISTERIO DEL INTERIOR. COBRO DE PESOS.” (IUE: 2-5820/2011), “PARREÑO, CARLOS; Y OTROS C/ MINISTERIO DEL INTERIOR; Y OTROS. DAÑOS Y PERJUICIOS” (IUE: 2-7578/2010), “ÁLVAREZ, G.; Y OTROS C/ MINISTERIO DEL INTERIOR. COBRO DE PESOS.” (IUE: 2-23042/2012), “MOLINA, FLAVIO C/ MINISTERIO DEL INTERIOR. DAÑOS Y PERJUICIOS. COBRO DE PESOS.” (IUE: 2-23709/2012), “PÉREZ, JORGE C/ MINISTERIO DEL INTERIOR. COBRO DE PESOS.” (IUE: 2-13234/2010), R., CÉSAR; Y OTROS C/ MINISTERIO DEL INTERIOR. COBRO DE PESOS.” (IUE: 2-3343/2010), “OLARRIAGA, G.; Y OTROS C/ MINISTERIO DEL INTERIOR. DEMANDA LABORAL.” (IUE: 2-2261/2010), “GALLO, JOSÉ; Y OTROS C/ MINISTERIO DEL INTERIOR; Y OTROS. DEMANDA LABORAL” (IUE: 2-1020/2010), “PETROCCHELLI, M.; Y OTROS C/ MINISTERIO DEL INTERIOR. COBRO DE PESOS.” (IUE: 2-47642/2010), “VELÁZQUEZ, N.; Y OTROS C/ MINISTERIO DEL INTERIOR. COBRO DE PESOS” (IUE: 51512/2010), “FERREIRA, GRACIELA C/ MINISTERIO DEL INTERIOR. DAÑOS Y PERJUICIOS. COBRO DE PESOS” (IUE: 2-62116/2010), “PARDO, MARÍA C/ MINISTERIO DEL INTERIOR. COBRO DE PESOS.” (IUE: 2-25610/2010), “FERRARI, LUIS C/ MINISTERIO DEL INTERIOR; Y OTROS. COBRO DE PESOS” (IUE: 2-9672/2010), “R.A., ATHAGUALPA; Y OTROS C/ MINISTERIO DEL INTERIOR. COBRO DE PESOS.” (IUE: 2-22487/2010), “DEL PUERTO, CARLOS C/ MINISTERIO DEL INTERIOR; Y OTROS. COBRO DE PESOS” (IUE: 2-9463/2010), “TOLEDO, WASHINGTON; Y OTROS C/ M.E.F.; Y OTROS. DEMANDA LABORAL” (IUE: 2-61219/2009), “CÁCERES, PAULO C/ MINISTERIO DEL INTERIOR; Y OTROS” (IUE: 2-626012/2010), Y “SINDICATO ÚNICO DE POLICÍAS DEL URUGUAY C/ MINISTERIO DEL INTERIOR. COBRO DE PESOS.” (IUE: 2-12131/2010-9 venidos a conocimiento de esta S. en virtud del recurso de apelación deducido contra la sentencia N.. 55/2012 dictada por la Sra. Jueza Letrada de Primera Instancia en lo Civil de 14º Turno, Dra. G.S.M., y

RESULTANDO:

I) Que se da por reproducida la relación de hechos formulada por la a-quo por ajustarse a las resultancias del presente expediente.

II) Que por sentencia N.. 55/2012 desestima la demanda de todos los autos acumulados excepto los autos IUE: 2-11631/2010, 2-2379/2010, y 2-51512/2010. Condena al Ministerio del Interior a abonarle a los actores H. De León (IUE: 2-11631/2010) y F.M. (IUE: 2-23709/2010) la diferencia de las compensaciones consagradas en las leyes 16.320 y 16.333, arts. 118 y 21 respectivamente, generados por la inclusión del aguinaldo en su liquidación desde abril de 2006 y junio de 2006 respectivamente hasta la presentación de la demanda, difiriendo la cuantificación para el procedimiento previsto en el art. 378 del CGP.

Condena, asimismo, al Ministerio del Interior a abonar a los actores de los autos IUE: 2-51512/2010 que no fueran retirados o pensionistas al 1º/12/1992 al pago de las diferencias que correspondan por la re liquidación del primer ajuste de pasividad conforme a lo establecido en el art. 11 de la ley 16.333 desde setiembre de 2006 a diciembre de 2008...