Sentencia Definitiva nº SEF-0013-000196/2013 de Tribunal Apelaciones Trabajo 2ºt, 29 de Mayo de 2013

• Ponente: Dra. Nanci Amanda CORRALES GARCIA
• Fecha de Resolución: 29 de Mayo de 2013
• Emisor: Tribunal Apelaciones Trabajo 2ºt
• Jueces: Dra. Raquel LANDEIRA LOPEZ,Dr. Luis Domingo TOSI BOERI,Dra. Nanci Amanda CORRALES GARCIA
• Materia: Derecho Laboral
• Importancia: Baja

SENTENCIA DEFINITIVA DFA 0013-000257/2013

SEF 0013-000196/2013

TRIBUNAL DE APELACIONES DEL TRABAJO DE 2º TURNO

MINISTRO REDACTOR: DRA. N.C.G..

MINISTROS FIRMANTES: DRA. R.L.L., DRA. N.C.G., DR. LUIS TOSI BOERI

Montevideo, 29 de mayo de 2013

VISTOS EN EL ACUERDO:

Estos autos caratulados “DA SILVA LEMOS, C.A.C.K., ALICIA. PROCESO LABORAL ORDINARIO LEY 18.572, RECURSO TRIBUNAL COLEGIADO” IUE 0412-000126/2012, venidos en conocimiento de este Tribunal en mérito del recurso de apelación interpuesto contra la Sentencia Definitiva Nº 84/2012 de 10 de setiembre de 2012, dictada por la Sra. Jueza Letrada de Primera Instancia de Treinta y tres de 2º Turno, Dra. G.S..

RESULTANDO:

1) La Sala acepta el relato de antecedentes procesales que se consignan en la sentencia apelada procediendo al dictado de la presente.

2) Por sentencia Definitiva de Primera Instancia Nº 84/2012, dictada con fecha 10 de setiembre de 2012, se amparó parcialmente la demanda en los rubros de diferencias de salarios, licencia, vacacional y aguinaldo, más 15% por daños y perjuicios sobre los rubros de naturaleza salarial y 10% por concepto de multa (art. 29 ley 18.572). Se condenó en definitiva a la demandada a pagarle al actor la suma total de $ 279.478, por los conceptos referidos y liquidación detallada en considerando Nº 3, reajustable por la ley 14.500 desde el día de dictada la sentencia hasta el día efectivo de su pago. Sin especial condenación (fs. 215 a 220).

3) La parte demandada, a través de su representante, interpuso el recurso de apelación contra la sentencia definitiva y se agravió en los siguientes puntos: a) fecha de egreso del actor; b) monto condenado por concepto de diferencias de salarios; c) monto de la condena por licencia de los años 2010 y 2011; d) monto de la condena por salario vacacional de los años 2010 y 2011; e) monto de la condena por diferencias de aguinaldo (fs. 223 a 227).

4) Por decreto Nº 4896/2012 de 26 de setiembre de 2012 se otorgó traslado por el término legal (fs. 229), el que fue evacuado de fs. 231 a 233.

5) Por auto Nº 6483/2012 de fecha 4 de diciembre de 2012 se franqueó la alzada (fs. 235).

6) Llegados los autos al Tribunal con fecha 14 de marzo de 2013 se dispuso el pase a estudio de los Señores Ministros (fs. 241).

CONSIDERANDO:

I) Se agravio la demandada respecto de la fecha de egreso que se tuvo como correcta en la sentencia recurrida.

Estando a las resultancias de autos la demandada contestó...