Sentencia 1 nº 18/2019 de 5, 20 de Febrero de 2019

• Ponente: Dr. John PEREZ BRIGNANI
• Fecha de Resolución: 20 de Febrero de 2019
• Emisor: 5
• Jueces: Dr. John PEREZ BRIGNANI,Dr. Tabare Gregorio SOSA AGUIRRE,Dr. Alvaro Jose FRANCA NEBOT
• Importancia: 2

DFA-0005-000067/2019

SEF-0005-000018/2019

Tribunal de Apelaciones en lo Civil de Segundo Turno

Ministro Redactor: Dr. John Pérez Brignani

Ministros Firmantes: Dr. Á.F., Dr. T.S. y Dr. J.P.B..

Montevideo, 20 de febrero de 2019

V I S T O S:

Para sentencia definitiva de segunda instancia los presentes autos caratulados: “ARIAS, ANA C/ B.P.S. ACCIÓN REPARATORIA” (IUE: 2-53697/16) venidos a conocimiento de esta S. en virtud del recurso de apelación deducido contra la Sentencia No. 67/18 dictada por el Sr. Juez Letrado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo de 3º Turno, Dr. P.E. y

R E S U L T A N D O:

I) Que se da por reproducida la relación de hechos formulada por la a-quo por ajustarse a las resultancias del presente expediente.

II) Que por Sentencia No. 65/18 se desestima la demanda sin especial condenación.

III) Contra el mencionado fallo la parte interpone recurso de apelación expresando en lo sustancial que se aplica incorrectamente el derecho y que se valora erróneamente la prueba.

IV) Por Auto No. 1154/18 se confiere traslado del recurso de apelación deducido.

V) A fs. 164/167 evacua el traslado conferido la parte demandada, quien aboga por la solución ratificatoria del fallo resistido.

VI) Por Auto No. 1364/18 se concede el recurso de apelación deducido.

VII) Que recibidos los autos en la Sala se dispuso pasaran los autos a estudio sucesivo de los diferentes Ministros.

VIII) Realizado el estudio y acuerdo correspondiente se decidió dictar decisión anticipada en virtud de darse en la especie el supuesto del art. 200.1 del C.G.P. designándose Ministro redactor al Dr. J.P.B..

C O N S I D E R A N D O:

I) Que el Tribunal con el voto unánime de sus miembros naturales habrá de revocar la sentencia objeto de impugnación en los términos y por los fundamentos que a continuación se expresarán.

II) En autos, la actora, pretende la...