Cuestiones jurídicas generadas por los smart contracts en el comercio electrónico B2C: foro, jurisdicción aplicable y derecho de desistimiento dentro del ordenamiento jurídico español

• Autor: Javier Martínez Boada
• Cargo: ORCID: 0009-0008-5482-4757 Universidad Camilo José Cela Correo: javier.martinez6@ucjc.edu
• Páginas: 1-29

Revista de Derecho n.º 30 (julio-diciembre 2024) ISSN en línea 2393-6193

DOI: 10.22235/rd29.3919

1

Cuestiones jurídicas generadas por los smart contracts en el comercio

electrónico B2C: foro, jurisdicción aplicable y derecho de desistimiento

dentro del ordenamiento jurídico español

Legal issues generated by smart contracts in B2C electronic commerce: forum,

applicable jurisdiction and right of withdrawal within the Spanish legal system

Questões jurídicas geradas por smart contracts no comércio eletrônico B2C: foro,

jurisdição aplicável e direito de desistir no ordenamento jurídico espanhol

Javier Martínez Boada

ORCID: 0009-0008-5482-4757

Universidad Camilo José Cela

Correo:javier.martinez6@ucjc.edu

Recibido: 22/02/2024

Aceptado: 26/05/2024

Resumen: El uso del comercio electrónico para celebrar relaciones de consumo cada vez

toma más protagonismo en la sociedad de la información. El constante desarrollo de las

tecnologías hace que las plataformas existentes puedan beneficiarse de sus características;

sin embargo, también traen consigo diferentes cuestiones jurídicas que deben mitigarse a

fin de proteger los intereses y derechos de los usuarios. La tecnología blockchain es una

de las tecnologías que viene a revolucionar el ámbito de las relaciones electrónicas B2C

gracias a su carácter transnacional, descentralización, garantía de confianza,

inmutabilidad y a una de sus funcionalidades más características: los smart contracts.

Este tipo de acuerdos se distinguen por su automatización y autoejecución, caracteres que

a prioripueden poner en riesgo la legislación existente sobre consumidores y usuarios.

Asimismo, las oportunidades que brinda blockchain de cara a que los usuarios puedan

actuar de forma irreconocible puede poner en jaque la normativa encargada de determinar

la competencia judicial internacional y la ley aplicable a las relaciones jurídicas de

consumo B2C. Este trabajo analiza la aplicabilidad de los smart contracts en el ámbito

del comercio electrónico, en especial en el de empresas con consumidores (B2C) y

estudiar los posibles inconvenientes que generan sobre la normativa existente a fin de

analizar si es necesario adaptar la legislación a estas tecnologías.

Palabras clave: comercio electrónico; blockchain; smart contracts; B2C; derecho

privado internacional.

Abstract: The use of e-commerce to enhance consumer relationships is becoming

increasingly important in the information society. The constant development of

technologies allows existing platforms to benefit from their characteristics; however,

these advancements also bring various legal issues that must be addressed to protect users'

interests and rights. Blockchain technology is revolutionizing B2C electronic relations

due to its transnational nature, decentralization, guarantee of trust, immutability, and one

of its most distinctive functionalities: smart contracts. These agreements are characterized

by their automation and self-execution, features that can conflict with existing consumer

Martínez Boada Cuestiones jurídicas generadas por los smart contracts en el comercio electrónico B2C

Revista de Derecho n.º 30 (julio-diciembre 2024), e3919 2

and user legislation. Additionally, the opportunities provided by Blockchain, such as

allowing users to act anonymously, may contradict regulations concerning the

determination of international judicial jurisdiction and the applicable law for B2C

consumer legal relationships. This work aims to analyze the applicability of smart

contracts in e-commerce, particularly for B2C companies, and to study the potential

issues they pose for current regulations, in order to determine whether these regulations

need to be adapted for these technologies.

Keywords: e-commerce; blockchain; smart contracts; B2C; International Private Law.

Resumo: A utilização do comércio eletrônico para efetivar relações de consumo assume

cada vez mais um papel central na sociedade da informação. O constante

desenvolvimento das tecnologias faz com que as plataformas existentes possam

beneficiar-se das suas características, no entanto, também trazem consigo diversas

questões jurídicas que devem ser mitigadas de forma a proteger os interesses e direitos

dos usuários. A tecnologia blockchain é uma das tecnologias que veio revolucionar o

campo das relações eletrônicas B2C graças ao seu carácter transnacional,

descentralização, garantia de confiança, imutabilidade e uma das suas funcionalidades

mais características, os smart contracts. Estes tipos de acordos distinguem-se pela sua

automatização e auto-execução, características que, a priori, podem colocar em risco a

legislação existente sobre consumidores e usuários. Da mesma forma, as oportunidades

que o Blockchain oferece para que os usuários possam agir de forma irreconhecível

podem colocar em xeque os regulamentos encarregados de determinar a competência

judicial internacional e a lei aplicável às relações jurídicas de consumo B2C. O objetivo

deste trabalho é analisar a aplicabilidade dos smart contracts no campo do comércio

eletrônico, especialmente o de empresas com consumidores (B2C) e estudar os possíveis

inconvenientes que eles geram sobre a regulamentação existente, a fim de analisar se é

necessário adaptar a legislação a estas tecnologias.

Palavras-chave: comércio eletrônico; blockchain; smart contracts; B2C; direito privado

internacional.

Introducción

Vivimos en un mundo donde la tecnología se posiciona como la herramienta decisiva

a través de la cual nos relacionamos y conectamos con el resto de los usuarios.

Actualmente, las personas hacen un uso frecuente de la tecnología para celebrar acuerdos

o efectuar transacciones en tiempo real, como el pago de determinados servicios públicos

a través de aplicaciones de telefonía móvil o la inversión en proyectos productivos por

medio de páginas virtuales (Padilla Sánchez, 2020, p. 176).

El comercio electrónico (también denominado e-commerce) ha supuesto que las

personas físicas, jurídicas o Estados puedan realizar transacciones de consumo vía

electrónica, pues, mediante la red, pueden efectuar un sinfín de actuaciones digitales que

sin fronteras. En este orden de ideas, a pesar del desarrollo y crecimiento que ha sufrido

el comercio electrónico, aún pueden encontrarse importantes obstáculos que frenan el uso