Diario Oficial de la República del Uruguay del 25 de julio de 2025 (contenido completo)

• Fecha de publicación: 25 Julio 2025
• Número de Gaceta: 31717

5

Documentos

Nº 31.717 - julio 25 de 2025

DiarioOficial |

Los documentos publicados en esta edición, fueron recibidos los días 17, 22 y 23 de julio y publicados tal como fueron redactados por el órgano emisor.

31.969 y 31.970, en suelo suburbano con la nalidad de desarrollar

un fraccionamiento abierto de uso residencial con lotes mínimos de

4.000 m²;

III) que, durante la tramitación, la ex División Promoción

del Desarrollo Sostenible y la División Transición Ecológica y

Ordenamiento Ambiental formularon diversas consideraciones

y solicitudes de información complementaria, las cuales fueron

respondidas por la Intendencia de Maldonado;

IV) que, habiéndose cumplido con los requisitos de presentación

y las etapas correspondientes al proceso de Evaluación Ambiental

Estratégica, previstas por el Decreto Nº 221/009, de 11 de mayo de

2009, la División Transición Ecológica y Ordenamiento Ambiental

y el Área de Gestión Ambiental para el Desarrollo Sostenible, por

informes del 16 de junio de 2025, sugieren aprobar la evaluación del

referido instrumento;

CONSIDERANDO: que habrá de procederse en la forma sugerida

por la Dirección Nacional de Calidad y Evaluación Ambiental,

aprobándose la Evaluación Ambiental Estratégica del Programa de

Actuación Integrada denominado “Colinas del Mar”;

ATENTO: a lo precedentemente expuesto y a lo dispuesto por los

artículos 291 y siguientes de la Ley Nº 19.889, de 9 de julio de 2020,

la Ley Nº 18.308, de 18 de junio de 2008, y, por el Decreto Nº 221/009,

de 11 de mayo de 2009;

EL MINISTRO DE AMBIENTE

RESUELVE:

1

1º.- Apruébase la Evaluación Ambiental Estratégica del Programa

de Actuación Integrada denominado “Colinas del Mar”, presentado

por la Intendencia de Maldonado.

2

2º.- Notifíquese a la Intendencia de Maldonado, debiendo

adjuntarse a dicha noticación una copia del informe de la División

Transición Ecológica y Ordenamiento Ambiental, de fecha 16 de

junio de 2025 (Ref. 20), y publíquese en el Diario Ocial (Sección

Documentos). Cumplido, pase a conocimiento del Área Evaluación

Ambiental y siga al Área de Gestión Ambiental para el Desarrollo

Sostenible (División Transición Ecológica y Ordenamiento Ambiental)

a sus efectos.

EDGARDO ORTUÑO.

MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS

2

Resolución 245/025

Apruébase el proyecto de Contrato de Préstamo Nº 5939/OC-UR

a celebrarse entre el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y la

República Oriental del Uruguay (ROU), destinado al programa “Uruguay

Global II: Promoción de las Destrezas Digitales Avanzadas para la

Internacionalización”.

(2.992*R)

MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

Montevideo, 15 de Julio de 2025

VISTO: el proyecto de Contrato de Préstamo Nº 5939/OC-UR

a celebrarse entre el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y

la República Oriental del Uruguay (ROU), destinado al programa

“Uruguay Global II: Promoción de las Destrezas Digitales Avanzadas

para la Internacionalización”;

FE DE ERRATAS

En el Diario Ocial Nº 31.710 de fecha 15 de julio de 2025, se

publicó la Ley 20.410 de Consejo de Ministros, de fecha 8 de Julio de

2025. En dicha publicación se incurrió en el siguiente error imputable

al Original:

En la página 10, primera columna,

Donde dice:

“Artículo 12.- (Compatibilidad con otra jubilación o retiro).- Las

jubilaciones de las personas aliadas a la Caja de Jubilaciones y

Pensiones de Profesionales Universitarios que accedan con al menos

70 años de edad a la causal jubilatoria normal, serán compatibles con

el goce de otra jubilación o retiro, siempre que se cuente con un tiempo

mínimo de 15 años de servicios con cotización efectiva en la Caja.”

Debe decir:

“Artículo 12.- (Compatibilidad con otra jubilación o retiro).- Las

jubilaciones de las personas aliadas a la Caja de Jubilaciones y

Pensiones de Profesionales Universitarios que accedan con al menos

70 años de edad a la causal jubilatoria normal, serán compatibles con

el goce de otras jubilaciones o retiros, siempre que se cuente con un

tiempo mínimo de 15 años de servicios con cotización efectiva en la

Caja.”

Queda hecha la salvedad.

PODER EJECUTIVO

MINISTERIO DE AMBIENTE

1

Resolución S/n

Apruébase la Evaluación Ambiental Estratégica del Programa de

Actuación Integrada denominado “Colinas del Mar”, presentado por la

Intendencia de Maldonado.

(3.128*R)

MINISTERIO DE AMBIENTE

Expte. 2023/013102

R.M. 936/2025

Montevideo, 17 de julio de 2025.

VISTO: el Oficio Nº 3398/24 por el cual la Intendencia de

Maldonado solicitó la aprobación de la Evaluación Ambiental

Estratégica del Programa de Actuación Integrada denominado

“Colinas del Mar” (Exp. 2023/36001/013102);

RESULTANDO: I) que el objetivo general del referido Programa

de Actuación Integrada es el crecimiento sostenible de zonas aledañas

a la ciudad de Piriápolis y sus balnearios, en un marco de desarrollo

que promueva una mejor calidad de vida para los habitantes locales

y potenciales inversores nacionales y extranjeros;

II) que, a dichos efectos, el referido Instrumento, propone modicar

la categoría del suelo de su ámbito de actuación, conformado por

los Padrones rurales potencialmente transformables Nº 31.960,

6Documentos Nº 31.717 - julio 25 de 2025 | DiarioOficial

RESULTANDO: I) que el Contrato de Préstamo Nº 5939/OC-

UR, a celebrarse entre ROU y BID, asciende a la suma de hasta U$S

8:000.000 (dólares estadounidenses ocho millones), con un período de

amortización de 24,5 (veinticuatro coma cinco) años contado a partir de

la rma del contrato y un plazo de gracia de 72 (setenta y dos) meses;

II) que el referido Contrato fue aprobado por Resolución del

Directorio Ejecutivo del BID, DE-134/24 de fecha 30 de octubre de 2024;

III) que la Universidad Tecnológica (UTEC) será el Organismo

Ejecutor del referido programa;

CONSIDERANDO: que corresponde proceder a la aprobación del

proyecto de Contrato de Préstamo Nº 5939/OC-UR, a celebrarse entre

el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y la República Oriental

del Uruguay (ROU), así como designar representante de la República

Oriental del Uruguay a efectos de suscribir la documentación

pertinente;

ATENTO: a lo dispuesto por el artículo 145 de la Ley Nº 15.851,

de 24 de diciembre de 1986, y el artículo 33 de la Ley Nº 19.149, de 24

de octubre de 2013;

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

RESUELVE:

1

1º.- Apruébase el proyecto de Contrato de Préstamo Nº 5939/OC-

UR a celebrarse entre el Banco Interamericano de Desarrollo (BID)

y la República Oriental del Uruguay (ROU), destinado al programa

“Uruguay Global II: Promoción de las Destrezas Digitales Avanzadas

para la Internacionalización”, cuyo texto constituye parte integrante

de la presente Resolución.

2

2º.- Desígnanse al Ministro de Economía y Finanzas, señor Gabriel

Oddone y al Subsecretario de Economía y Finanzas, señor Martín

Vallcorba, indistintamente, para suscribir en nombre y representación

de la República, la documentación que corresponda a efectos del

otorgamiento del Contrato antes referido.

3

3º.- Desígnanse, indistintamente, a las Dras. Gabriela Tobías

Pedronzo, Nadia Barreto Schwegler y Luciana Velázquez Zepedeo

para que expidan por la República los dictámenes jurídicos

correspondientes.

4

4º.- Dese cuenta a la Asamblea General, dentro de los 10 (diez) días

siguientes a la celebración del Contrato referido.

5

5º.- Comuníquese al Tribunal de Cuentas, a efectos de dar

cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 33 de la Ley Nº 19.149, de

24 de octubre de 2013.

6

6º.- Publíquese y pase a la División de Relacionamiento con

Organismos Multilaterales del Ministerio de Economía y Finanzas a

los efectos de la correspondiente comunicación. Cumplido, archívese.

PROF. YAMANDÚ ORSI; GABRIEL ODDONE; MARIO

LUBETKIN.

Resolución DE-134/24

CONTRATO DE PRÉSTAMO No. 5939/OC-UR

entre la

REPÚBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY

y el

BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO

URUGUAY GLOBAL II: Promoción de las Destrezas Digitales

Avanzadas para la Internacionalización

________________

(Fecha supuesta de rma)

CONTRATO DE PRÉSTAMO

ESTIPULACIONES ESPECIALES

Este contrato de préstamo, en adelante el “Contrato”, se celebra

entre la REPÚBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY, en adelante el

“Prestatario”, y el BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO,

en adelante individualmente el “Banco” y, conjuntamente con el

Prestatario, las “Partes”, el _____ de __________ de ____.

CAPÍTULO I

Objeto y Elementos Integrantes del Contrato

CLÁUSULA 1.01. Objeto del Contrato. El objeto de este Contrato

es acordar los términos y condiciones en que el Banco otorga un

préstamo al Prestatario para contribuir a la nanciación y ejecución del

Programa “Uruguay Global II: Promoción de las Destrezas Digitales

Avanzadas para la Internacionalización”, cuyos aspectos principales

se acuerdan en el Anexo I.

CLÁUSULA 1.02. Elementos Integrantes del Contrato. Este

Contrato está integrado por estas Estipulaciones Especiales, por las

Normas Generales y por los Anexos I y II.

CAPÍTULO II

El Préstamo

CLÁUSULA 2.01. Monto y Moneda de Aprobación del Préstamo.

En los términos de este Contrato, el Banco se compromete a otorgar

al Prestatario, y éste acepta, un préstamo hasta por el monto de ocho

millones de Dólares (US$8.000.000), en adelante, el “Préstamo”.

CLÁUSULA 2.02. Solicitud de desembolsos y moneda de los

desembolsos. (a) El Prestatario podrá solicitar al Banco desembolsos

del Préstamo, de acuerdo con lo previsto en el Capítulo IV de las

Normas Generales.

(b) Todos los desembolsos se denominarán y efectuarán en

Dólares, salvo en el caso en que el Prestatario opte por un desembolso

denominado en una moneda distinta del Dólar, de acuerdo con lo

establecido en el Capítulo V de las Normas Generales.

CLÁUSULA 2.03. Disponibilidad de moneda. Si el Banco no

tuviese acceso a la moneda solicitada por el Prestatario, el Banco, en

acuerdo con el Prestatario, podrá efectuar el desembolso del Préstamo

en otra moneda de su elección.

CLÁUSULA 2.04. Plazo para desembolsos. El Plazo Original de

Desembolsos será de cinco (5) años contados a partir de la fecha de

entrada en vigencia de este Contrato. Cualquier extensión del Plazo

Original de Desembolsos estará sujeta a lo previsto en el Artículo

3.02(g) de las Normas Generales.

CLÁUSULA 2.05. Cronograma de Amortización. (a) La Fecha

Final de Amortización es la fecha correspondiente a veinticuatro

coma cinco (24,5) años contados a partir de la fecha de suscripción del

presente Contrato. La VPP Original del Préstamo es de quince coma

veinticinco (15,25) años.

(b) El Prestatario deberá amortizar el Préstamo mediante el

pago de cuotas semestrales, consecutivas y, en lo posible, iguales. El

Prestatario deberá pagar la primera cuota de amortización en la fecha

de vencimiento del plazo de setenta y dos (72) meses contado a partir

de la fecha de entrada en vigencia de este Contrato, y la última, a más

tardar, en la Fecha Final de Amortización. Si la fecha de vencimiento

del plazo para el pago de la primera cuota de amortización no coincide

con una fecha de pago de intereses, el pago de la primera cuota de

amortización se deberá realizar en la fecha de pago de intereses

inmediatamente anterior a la fecha de vencimiento de dicho plazo. Si

la Fecha Final de Amortización no coincide con una fecha de pago de

intereses, el pago de la última cuota de amortización se deberá realizar

en la fecha de pago de intereses inmediatamente anterior a la Fecha

Final de Amortización.

7

Documentos

Nº 31.717 - julio 25 de 2025

DiarioOficial |

(c) Las Partes podrán acordar la modicación del Cronograma de

Amortización del Préstamo de acuerdo con lo establecido en el Artículo

3.02 de las Normas Generales.

(d) El Prestatario podrá solicitar al Banco la activación de la Opción

de Pago de Principal de acuerdo con lo previsto en los Artículos 3.03

al 3.06 de las Normas Generales.

CLÁUSULA 2.06. Intereses. (a) El Prestatario deberá pagar

intereses sobre los Saldos Deudores diarios a una tasa que se

determinará de conformidad con lo estipulado en el Artículo 3.07 de

las Normas Generales.

(b) El Prestatario deberá pagar los intereses al Banco semestralmente

el día quince (15) de los meses de febrero y agosto de cada año. El

primero de estos pagos se realizará a partir de la primera de estas

fechas que ocurra después de la entrada en vigencia del Contrato, de

acuerdo con lo indicado en el Artículo 3.01 de las Normas Generales.

CLÁUSULA 2.07. Comisión de crédito. El Prestatario deberá

pagar una comisión de crédito en las fechas establecidas en la Cláusula

2.06(b), de acuerdo con lo establecido en los Artículos 3.01, 3.08, 3.09

y 3.11 de las Normas Generales.

CLÁUSULA 2.08. Recursos para inspección y vigilancia. El

Prestatario no estará obligado a cubrir los gastos del Banco por

concepto de inspección y vigilancia generales, salvo que el Banco

establezca lo contrario de acuerdo con lo establecido en el Artículo

3.10 de las Normas Generales.

CLÁUSULA 2.09. Conversión. El Prestatario podrá solicitar

al Banco una Conversión de Moneda, una Conversión de Tasa de

Interés, una Conversión de Productos Básicos y/o una Conversión

de Protección contra Catástrofes en cualquier momento durante la

vigencia del Contrato, de acuerdo con lo previsto en el Capítulo V de

las Normas Generales.

(a) Conversión de Moneda. El Prestatario podrá solicitar que un

desembolso o la totalidad o una parte del Saldo Deudor sea convertido

a una Moneda Principal o a una Moneda Local, que el Banco pueda

intermediar ecientemente, con las debidas consideraciones operativas

y de manejo de riesgo. Se entenderá que cualquier desembolso

denominado en Moneda Local constituirá una Conversión de Moneda

aun cuando la Moneda de Aprobación sea dicha Moneda Local.

(b) Conversión de Tasa de Interés. El Prestatario podrá solicitar,

con respecto a la totalidad o una parte del Saldo Deudor, que la Tasa

de Interés Basada en SOFR sea convertida a una tasa ja de interés o

cualquier otra opción de Conversión de Tasa de Interés solicitada por

el Prestatario y aceptada por el Banco.

(c) Conversión de Productos Básicos. El Prestatario podrá solicitar

la contratación de una Opción de Venta de Productos Básicos o una

Opción de Compra de Productos Básicos.

(d) Conversión de Protección contra Catástrofes. El Prestatario

podrá solicitar la contratación de una Conversión de Protección

contra Catástrofes, la cual se acordará y estructurará caso por caso,

sujeto a las consideraciones operativas y de manejo de riesgo del

Banco y de acuerdo con los términos y condiciones establecidos en

la correspondiente Carta de Compromiso para Protección contra

Catástrofes.

CAPÍTULO III

Desembolsos y Uso de Recursos del Préstamo

CLÁUSULA 3.01. Condiciones especiales previas al primer

desembolso. El primer desembolso de los recursos del Préstamo está

condicionado a que se cumplan, a satisfacción del Banco, en adición a

las condiciones previas estipuladas en el Artículo 4.01 de las Normas

Generales, las siguientes:

(a) Que haya entrado en vigencia el Reglamento Operativo del

Programa (ROP), en los términos acordados con el Banco;

(b) Que se haya contratado la consultoría encargada de la

vericación externa de resultados conforme a los términos

acordados con el Banco; y

(c) Que se haya conformado una Unidad Ejecutora del Programa

(UEP), dentro de la estructura de la Universidad Tecnológica

del Uruguay (UTEC), y contratado al Director del Programa

y designado a los responsables de gestión financiera y

adquisiciones.

CLÁUSULA 3.02. Condiciones especiales previas a los

Desembolsos por Resultados. El desembolso correspondiente a cada

una de las porciones del Préstamo de que trata la Cláusula 3.06 de

estas Estipulaciones Especiales, estará condicionado a que, en adición

al cumplimiento de las condiciones de que trata la Cláusula 3.01

de estas Estipulaciones Especiales y el Artículo 4.01 de las Normas

Generales, el Prestatario o el Organismo Ejecutor, según corresponda,

haya cumplido, a satisfacción del Banco, el siguiente requisito: que se

haya contratado al Vericador Independiente que será responsable de

la vericación de los Resultados a que se reere la Cláusula 3.06 de

estas Estipulaciones Especiales, de conformidad con los términos de

referencia previamente acordados con el Banco, y lo establecido en el

Artículo 6.05 de las Normas Generales.

CLÁUSULA 3.03. Uso de los recursos del Préstamo. Los recursos

del Préstamo sólo podrán ser utilizados para nanciar los costos de

las actividades necesarias para la obtención de los Resultados a que

se reeren los incisos (b), (c), (d), (e) y (f) de la Cláusula 3.06 de estas

Estipulaciones Especiales, y, en la medida que dichas actividades:

(i) estén en concordancia con los objetivos del Programa; (ii) sean

efectuadas de acuerdo con las disposiciones de este Contrato y

las políticas del Banco; (iii) sean adecuadamente registradas y

sustentadas en los sistemas del Prestatario u Organismo Ejecutor,

según corresponda, de acuerdo con lo previsto en el Artículo 6.01 de las

Normas Generales; y (iv) hayan sido realizadas antes del vencimiento

del Plazo Original de Desembolsos o sus extensiones, en adelante

“Gastos Elegibles”.

CLÁUSULA 3.04. Financiamiento de Resultados previos

con cargo a los recursos del Préstamo. El Banco podrá nanciar,

con cargo a los recursos del Préstamo, y hasta el equivalente de

trescientos once mil trescientos diez Dólares (US$ 311.310), los costos

vinculados con las actividades en las que haya incurrido el Prestatario

o el Organismo Ejecutor, según corresponda, para la consecución

de Resultados atribuibles al Programa que hubiesen sido obtenidos

a partir del 2 de mayo de 2024 y hasta la fecha de elegibilidad del

Préstamo y siempre que se hayan cumplido las condiciones de que

tratan las Cláusulas 3.01 y 3.02 de estas Estipulaciones Especiales, los

requisitos previstos en el Artículo 4.01 de las Normas Generales de

este Contrato y sean consistentes con lo establecido en la Cláusula

3.03 de estas Estipulaciones Especiales. Asimismo, y para efectos de

lo establecido en esta Cláusula 3.04, los Resultados deberán de haber

sido vericados por el Vericador Independiente. El Prestatario o el

Organismo Ejecutor, según corresponda, deberá presentar al Banco,

junto con la solicitud de desembolso, la justicación técnica de los

Resultados previamente obtenidos.

CLÁUSULA 3.05. Desembolso inicial para la obtención de

Resultados. (a) No obstante lo previsto en la Cláusula 3.06 de estas

Estipulaciones Especiales, el Banco podrá, a solicitud del Prestatario,

y una vez se hayan cumplido las condiciones establecidas en las

Cláusulas 3.01 y 3.02 de estas Estipulaciones Especiales, desembolsar

con cargo a los recursos del Préstamo hasta la suma de setecientos

sesenta y cinco mil cincuenta y seis Dólares (US$ 765.056) para nanciar

las actividades y acciones que sean necesarias para la obtención de

los Resultados correspondientes a la primera porción del Préstamo a

que se reere el inciso (b) de la Cláusula 3.06 de estas Estipulaciones

Especiales. El monto del Préstamo que sea desembolsado según lo

previsto en esta Cláusula 3.05 será deducido de los montos destinados

a nanciar los Resultados previstos a que se reeren los incisos (c) y

(f) de la Cláusula 3.06 de estas Estipulaciones Especiales.

(b) Una vez efectuado el desembolso a que se reere el inciso (a)

anterior, si el Prestatario optase por cancelar los saldos no utilizados