La evolución del concepto de patrimonio. Los cambios sustanciales desde Aubry y Rau hasta la ley francesa del patrimonio del emprendedor individual

• Páginas: 1-15
• Fecha: 01 Enero 2025
• Fecha de publicación: 01 Enero 2025
• Autor: Alexis Matías Marega,Héctor Ricardo Lago

1

ALEXIS MATÍAS MAREGA / HÉCTOR RICARDO LAGO - LA EVOLUCIÓN DEL CONCEPTO DE PATRIMONIO.

LOS CAMBIOS SUSTANCIALES DESDE AUBRY Y RAU HASTA LA LEY FRANCESA DEL PATRIMONIO DEL EMPRENDEDOR INDIVIDUAL

Revista de Derecho. Año XXIV (Julio 2025), Nº 47, pp. 1-15 - https://doi.org/10.47274/DERUM/47.3 | ISSN: 1510-5172 (papel) - ISSN: 2301-1610 (en línea)

Universidad de Montevideo, Uruguay - Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de una licencia de uso y distribución CC BY-NC 4.0.

Para ver una copia de esta licencia visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/

Alexis Matías MAREGA

Universidad Siglo 21, Argentina

alexis-marega@mi.21.edu.ar

ORCID iD: https://orcid.org/0000-0003-1420-9836

Héctor Ricardo LAGO

Universidad Siglo 21, Argentina

ricardo.lago@ues21.edu.ar

ORCID iD: https://orcid.org/0000-0002-4570-5528

Recibido: 18/01/2025 - Aceptado: 07/04/2025

Para citar este artículo / To reference this article / Para citar este artigo:

Marega, A. M. y Lago, H. R. (2025). La evolución del concepto de patrimonio. Los cambios sustanciales desde Aubry y Rau hasta la ley francesa del

patrimonio del emprendedor individual. Revista de Derecho, 24(47), e473.

https://doi.org/10.47274/DERUM/47.3

La evolución del concepto de patrimonio. Los

cambios sustanciales desde Aubry y Rau hasta

la ley francesa del patrimonio del emprendedor

individual

Resumen: Este trabajo tiene como objetivo analizar la evolución del concepto de patrimonio desde la

teoría clásica de Aubry y Rau hasta los recientes avances legislativos en la normativa francesa que introduce

la gura del Empresario Individual. A través de una metodología comparativa, se revisan las teorías jurídicas

sobre el patrimonio, en particular la posibilidad de dividirlo sin necesidad de crear una nueva persona

jurídica. La investigación se centra en la normativa argentina, española, portuguesa y francesa, destacando

las soluciones que cada país ha implementado para limitar la responsabilidad del empresario individual. La

hipótesis que se demuestra es que es posible proteger el patrimonio personal de los emprendedores sin

recurrir a la constitución de una persona jurídica, como lo hace la nueva legislación francesa la cual rompe

con la noción clásica de patrimonio único.

Palabras clave: patrimonio; empresario individual; responsabilidad limitada; separación patrimonial