Los principios del derecho del trabajo

• Autor: Julio E. Lalanne
• Cargo: Especialista en Derecho laboral. Universidad Católica Argentina, Universidad de Buenos Aires
• Páginas: 135-177

Los principios del Derecho

del Trabajo

The principles of Labour Law

Julio E. Lalanne *

* Especialista en Derecho laboral. Universidad Católica Argentina- Universidad de Buenos

Aires. jel@lalanneabogados.com.ar

RESUMEN: El objeto del presente estudio es un tema clásico pero que, precisamente por

ello, jamás pierde actualidad: el tema de los principios jurídicos. El trabajo comienza

con una breve teoría general de los principios jurídicos, para lo cual aborda cuestiones

ius-filosóficas, como el concepto general de principio, su diferencia respecto de las

normas jurídicas particulares, la derivación de las normas a partir de los principios

fundamentales por via de deducción o de determinación, las funciones de los principios

jurídicos y la clásica polémica acerca del origen de los principios entre el iusnaturalismo

y el positivismo. El trabajo culmina con una breve enumeración de cada uno de los

principios del Derecho del Trabajo generalmente aceptados.

PALABRASCLAVE: Derecho laboral. Principios jurídicos. Normas jurídicas. Filosofía del

Derecho. Derecho natural. Positivismo.

ABSTRACT: The object of the present study es a classical issue but one that, may be

because of that, remains actual. The article starts by a brief general theory concerning

Revista de Derecho. Segunda época. Año 10. N.º 11 (julio 2015), 135-177 - ISSN 1510-3714

136

the principles of law, which will demand the study of ius-philosophical matters, as the

general concept of principle, its difference from the particular rules of law, the derivation

of the rules of law from the principles of law, the functions of the principles of law, and

the classic discussion between natural law theory and legal positivism regarding the

source of principles of law. The work ends with a brief enumeration of the principles of

Labour Law generally accepted.

KEYWORDS: Labor law. Legal principles. Legal rules. Philosophy of law. Natural law.

Positivism.

SUMARIO: Introducción. 2- La noción general de “principio” 3- Principios del derecho.

Diferenciación de las normas jurídicas 4- Un ensayo de definición 5- Gradación de los

principios 6- Relaciones entre principios y normas jurídicas 7- Funciones de los princi-

pios (de una rama del derecho) 8- Una cuestión iusfilosófica: ¿cuál es el origen de los

principios del derecho? 9- Principios del derecho del trabajo. Clasificación

Julio E. Lalanne, Los principios del Derecho del Trabajo

137

1.

INTRODUCCIÓN

Los principios del Derecho del Trabajo, entendido como rama del derecho y, al mis-

mo tiempo, en el sentido de sector especial del saber jurídico cuyo objeto es, precisamente,

esa rama del derecho, son la fuente, el origen, la razón o el fundamento de las restantes normas

e instituciones jurídicas integrantes de ella.

Los principios, por lo tanto, constituyen un punto de partida plausible y conveniente

para iniciar el estudio del Derecho del Trabajo, precisamente porque todo lo demás depende

de algún modo de ellos. En efecto, en los principios fundamentales del Derecho del Trabajo

se encuentra concentrado, en germen o en potencia, todo el desarrollo analítico posterior

que se hallará en las normas posítivas. En los principios fundamentales encontramos, de otra

parte, la fuente de legitimación, la raíz de la validez y hasta la razón de ser de las leyes y de

las normas positivas. De ahí que resulte mani estamente provechoso y útil enfocar el trabajo

cientí co-teórico del jurista y la exposición didáctica de la materia desde la perspectiva de los

principios, comenzando por los enunciados iusfundamentales para luego ir “descendiendo”

desde las alturas de lo universal y necesario hasta la concreción histórica propia del derecho

positivo, un método susceptible de brindar la explicación más clara posible acerca de la dis-

ciplina jurídico-laboral.

A modo de justi cación de la relevancia del tema, cabe agregar que a lo largo del

pasado siglo XX y lo que va de éste el centro de gravedad de la  losofía o de la teoría general

del Derecho se ha ido desplazando lentamente desde una concepción positivista, formalista

y estatalista del orden jurídico, entendido como un sistema cerrado de normas creadas por el

Estado hacia una concepción tópica, aporética, orientada según principios.1 La perspectiva

1 ESSER, Josef, Principio y norma en la elaboración jurisprudencial del derecho privado, traducción de Eduardo

VALENTI FIOL, Barcelona, Bosch, 1961, quien habla de “una nueva imagen del conjunto del ordenamiento jurídico y de

la importancia poseída por los principios prelegales para la creación de instituciones”, véanse pp. 369, 370 y ss.; véase,