Problematiche della procreazione assistita: uno sguardo comparativo tra Francia E Italia

• Autor: Flavio Tovani
• Cargo: Université de Toulon (CDPC Jean-Claude Escarras, UMR DICE CNRS 7318), Francia
• Páginas: 247-269

Problematiche della

procreazione assistita:

uno sguardo comparativo

tra Francia e Italia

Problems of the assisted reproduction: a

comparative view between France and Italy

Flavio Tovani*

* Université de Toulon (CDPC Jean-Claude Escarras, UMR DICE CNRS 7318), Francia,

 aviotovani@tiscali.it

RESUMEN: El artículo tiene como objetivo comparar la regulación de la procreación

asistida en Francia e Italia, señalando cómo, debido a las numerosas intervenciones

de la Corte Constitucional, la normativa italiana, originalmente caracterizada por una

marcada protección del embrión, ha asumido un carácter amorfo y cada vez más si-

milar a la legislación francesa. El resultado es la búsqueda de una protección de un

supuesto derecho de la procreación en detrimento del derecho del niño a crecer con

ambos padres biológicos y de los derechos de los no nacidos, cuyo estado se confirma

extremadamente ambiguo.

ABSTRACT: The article aims to compare the regulation of assisted procreation in France

and Italy, noting how, because of the numerous interventions of the Constitutional Court,

the Italian regulations, originally characterized by a marked protection of the embryo,

has assumed an amorphous character and more and more similar to the French legisla-

tion. The result is the search for a protection of an alleged right of procreation to the

Revista de Derecho. Segunda época. Año 10. N.º 11 (julio 2015), 247-269 - ISSN 1510-3714

248

detriment of the child’s right to grow up with both biological parents and of the rights of

the unborn, whose status is confirmed extremely ambiguous.

PALABRAS CLAVE: Reproducción asistida. Fecundación heteróloga. Filiación. Embrio-

nes sobrantes. Diagnóstico previo.

KEY WORDS: Assisted reproduction. Heterologous fertilization. Filiation. Supernumerary

embryo. Pre.implantation diagnosis.

SUMARIO: 1. Introduzione. 2. La funzione della procreazione assistita. 3. I soggetti che

possono ricorrere alla procreazione assistita. 4. La fecondazione eterologa. 5. La filia-

zione del nato da procreazione assistita. 6. Gli embrioni sovrannumerari. 7. La diagnosi

preimpianto. 8. Conclusioni.