Protección jurídica del medio ambiente en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos

AutorValerio De Oliveira Mazzuoli - Gustavo De Faria Moreira Teixeira
CargoPost-Doctor en Ciencias Jurídico-Políticas por la Universidad Clásica de Lisboa (Portugal) - Máster en Derecho Agroambiental por la Universidad Federal de Mato Grosso (Brasil)
Páginas41-61
PROTECCIÓN JURÍDICA DEL MEDIO AMBIENTE EN LA
JURISPRUDENCIA DE LA CORTE INTERAMERICANA DE
DERECHOS HUMANOS
The environmental protection in the jurisprudence of the Inter-Ame-
rican Court of Human Rights
VALERIO DE OLIVEIRA MAZZUOLI1
GUSTAVO DE FARIA MOREIRA TEIXEIRA2
RESUMEN: Este trabajo tiene como objetivo comprender las interrelaciones entre la
protección internacional del medio ambiente y los sistemas regionales de protección de
los derechos humanos, así como las aportaciones de la jurisprudencia de la Corte Inte-
ramericana de Derechos Humanos para fortalecer la protección de los derechos civiles y
políticos en los casos relativos a cuestiones ambientales.
PALABRAS CLAVE: Derechos Humanos; Medio Ambiente; Sistema interamericano;
Defensa por la vía refleja; Ecologización; Greening; Reverdecimiento; Convención Ame-
ricana sobre Derechos Humanos.
ABSTRACT: This paper aims to understand the interrelationships between the inter-
national environmental protection and the human rights protection systems, as well as
the contributions of the jurisprudence of the Inter-American Court of Human Rights to
the strengthening of the civil and political rights protection in cases involving environ-
mental issues.
KEYWORDS: Human rights; Environment; Inter-American System; environmental pro-
tection through the reflex pathway; Ecologización; American Convention on Human Rights.
Sumario: 1. Introducción; 2. El sistema interamericano de dere-
chos humanos y las cuestiones ambientales: 2.1 La protección in-
ternacional del medio ambiente y de los derechos humanos; 2.2
La ecologización de la Comisión y de la Corte Interamericanas;
3. El “escribir recto en renglones torcidos” del sistema interame-
ricano de derechos humanos: 3.1 La defensa del medio ambiente
por la vía refleja; 3.2 Efectos de la ecologización de la Corte; 4.
Conclusiones; 5. Bibliografía.
1 Post-Doctor en Ciencias Jurídico-Políticas por la Universidad Clásica de Lisboa (Portugal). Doctor summa cum laude
en Derecho Internacional por la Universidad Federal de Rio Grande del Sur (Brasil). Máster en Derecho por la Universi-
dad Estadual de San Pablo (Brasil). Profesor Adjunto (Licenciatura y Máster) en la Facultad de Derecho de la Universidad
Federal de Mato Grosso (Brasil). Miembro de la Sociedad Brasileña de Derecho Internacional (SBDI) y de la Asociación
Brasileña de Constitucionalistas Demócratas (ABCD). Abogado y Consultor Jurídico
2 Máster en Derecho Agroambiental por la Universidad Federal de Mato Grosso (Brasil). Profesor de Derecho Inter-
nacional en la Universidad de Cuiabá (Brasil). Abogado en el Estado de Mato Grosso (Brasil). Miembro del Grupo de
Investigación de Derecho Internacional Público – GEDIP/UFMT.
Interior_UM_N28_v7.indd 41 1/26/2016 3:20:12 PM
42
REVISTA DE DERECHO DE LA UNIVERSIDAD DE MONTEVIDEO — NÚMERO 28 — AÑO 2015
Summary: 1. Introduction – 2. The Inter-American human ri-
ghts system and the environmental issues: 2.1 The environment
and the human rights international protection; 2.2 Greening the
Inter-American Commission and the Inter-American Court – 3.
“Writing straight with crooked lines” in the Inter-American hu-
man rights system: 3.1 The environmental protection through
the reflex pathway technique; 3.2 Effects of the Inter-American
Court greening – 4. Conclusions – 5. Bibliography
1. Introducción
A pesar de la falta de disposición expresa en los textos de la Declaración Americana
de los Derechos y Deberes del Hombre (1948) y de la Convención Americana sobre De-
rechos Humanos (1969) – así también como en el Convenio Europeo de Derechos Huma-
nos (1950) –, lo cierto es que la práctica de la Comisión y de la Corte Interamericanas de
Derechos Humanos ha demostrado que en el contexto regional interamericano es posi-
ble apoyar (y, por lo tanto, proteger) las cuestiones relacionadas con el medio ambiente
de manera eficaz, cuya influencia se ejemplifica por el fenómeno llamado de ecologiza-
ción (greening o “reverdecimiento”) del derecho internacional de los derechos humanos.3
Por tanto, el greening es la técnica para proteger el medio ambiente en los sistemas
regionales de protección que, a priori, no tienen protección específica sobre este tema.
En este sentido, es necesario entender los efectos de este “reverdecimiento” de la juris-
prudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos y sus implicaciones para la
mejora de nuestro sistema regional de protección de los derechos humanos.
2. El sistema interamericano de derechos humanos y las cuestiones
ambientales
Estructurado por la Carta de la Organización de los Estados Americanos, por la De-
claración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre y por la Convención Ameri-
cana sobre Derechos Humanos, el sistema interamericano de derechos humanos, desde
su creación, ha participado en los debates sobre los grandes temas del derecho interna-
cional público.
Cabe destacar que la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
es ocho meses más joven que la Declaración Universal de los Derechos Humanos de la
ONU, del 10 de diciembre 1948; y que cúando la Carta de la OEA de 1948, en su art. 106,
ha previsto un futuro Convenio orientado al establecimiento de las normas de funciona-
miento de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, se ha también anticipado
a la propia ONU en las discusiones sobre la creación de un sistema de protección de los
3 Por lo tanto, es necesario desarrollar estrategias y técnicas para vincular los temas ambientales a los dispositivos de
la Convención Americana, como los relacionados con el juicio justo, la libertad de expresión, los derechos de propiedad,
entre otros. Sobre el tema, v. SANDS, Philippe (ed.). Greening international law. London: Earthscan Publications Limited,
1993; TEIXEIRA, Gustavo de Faria Moreira. O greening no sistema interamericano de direitos humanos. Curitiba: Juruá, 2011;
y MAZZUOLI, Valerio de Oliveira & TEIXEIRA, Gustavo de Faria Moreira. Greening the Inter-American human rights
system. L’Observateur des Nations Unies, vol. 33 (2013), p. 299-313.
Interior_UM_N28_v7.indd 42 1/26/2016 3:20:12 PM

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR