Sentencia Definitiva nº 300/2020 de Tribunal Apelaciones Trabajo 3ºt, 18 de Noviembre de 2020

• Ponente: Dra. Gloria Elisa SEGUESSA MORA
• Fecha de Resolución: 18 de Noviembre de 2020
• Emisor: Tribunal Apelaciones Trabajo 3ºt
• Jueces: Dra. Lina Silvia FERNANDEZ LEMBO,Dra. Monica PEREIRA ANDRADE,Dra. Gloria Elisa SEGUESSA MORA
• Materia: Derecho Laboral
• Importancia: Media

entencia Definitiva n.º 300/2020

TRIBUNAL DE APELACIONES DEL TRABAJO DE TERCER TURNO

MINISTROS FIRMANTES: Dras. L.F.L., M.P.A. y G.S.M..-

MINISTRA REDACTORA: Dra. Gloria S.M..-

Montevideo, 18 de noviembre de 2020.-

VISTOS:

Para sentencia definitiva de segunda instancia estos autos caratulados: “C.S., WASHINGTON c/ BHU Y OTRO -DEMANDA LABORAL-” IUE 2-50457/2018 , venidos a conocimiento de la Sala en virtud del recurso de apelación interpuesto contra la Sentencia Definitiva N° 37/2020 del 24 de agosto de 2020 dictada por el Sr. Juez Letrado del Trabajo de la Capital de 19° Turno, Dr. J.P.R..-

RESULTANDOS:

1) La referida sentencia, a cuyo correcto relato de antecedentes cabe estar por adecuarse a las resultancias de autos, amparó la excepción de transacción declarando que la misma abarca a todos los rubros reclamados con excepción de diferencias de salario e incidencias en licencia, salario vacacional y aguinaldo. Y desestimó la demanda.-

2) A fs. 636/637 vta comparece la representante del actor interponiendo recurso de apelación contra la referida sentencia deduciendo agravios en cuanto se ampara la excepción de transacción parcial y se desestima todo el reclamo del trabajador, solicitando se revoque la sentencia de primera instancia amparando la demanda en todos sus términos.- 3) Por auto 1081/2020 se dio traslado del recurso de apelación interpuesto, el que fue evacuado por la representante del codemandado BHU a fs. 648/661 solicitando se confirme la sentencia de primera instancia en todos sus términos.- 4) Por providencia 1245/2020 se franqueó con efecto suspensivo el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia definitiva dictada en autos para ante el Tribunal de Apelaciones de Trabajo del 3° Turno.-

5) Llegado los autos a este Tribunal, de mandato verbal del 13 de octubre de 2020 se señaló fecha de Acuerdo y se dispuso el pasaje a estudio de las Sras. Ministras, el que se llevó a cabo en forma sucesiva por imposibilidad material de realizarse en forma simultanea.-

CONSIDERANDO:

1) La Sala por la voluntad unánime de sus integrantes naturales declarará al actor por desistido de la apelación, por los fundamentos que se pasan a exponer.- 2) El actor reclama el pago de licencia, salario vacacional, aguinaldo, diferencia de salario e incidencias e indemnización por despido. Manifiesta que trabajó desde el 30 de enero de 2017 al 15/1/2018 fecha en que fue despedido, que la empresa DB construcciones para la que se desempeñaba fue contratada como tercerizada por el BHU para cubrir los servicios de reparaciones y refacciones de inmuebles de su propiedad a los efectos de su acondicionamiento para su venta, que dada la actividad que realizaba, instalaciones eléctricas completas en inmuebles, recableado de las instalaciones existentes, instalación de artículos eléctricos, le correspondía el laudo de la construcción. Demanda al empleador directo y a BHU en virtud de las leyes de tercerización.-

La demandada opuso excepción de transacción parcial en virtud del acuerdo transaccional celebrado en audiencia de conciliación administrativa respecto de los rubros salarios impagos, licencia, salario vacacional, aguinaldo despido común e incidencias y cualquier otro rubro que pudiera haber sido reclamado con la única excepción de salarios e incidencias. Y controvierte la procedencia del reclamo de diferencia de salario manifestando que la empresa DB Construcciones fue contratada para el mantenimiento de inmuebles, que la referida...