Sentencia Interlocutoria nº 253/2022 de Tribunal Apelaciones Penal 4º Tº, 21 de Abril de 2022

• Ponente: Dr. Luis Dante CHARLES VINCIGUERRA
• Fecha de Resolución: 21 de Abril de 2022
• Emisor: Tribunal Apelaciones Penal 4º Tº
• Jueces: Dr. Angel Manuel CAL SHABAN,Dra. Gloria Gabriela MERIALDO COBELLI,Dr. Luis Dante CHARLES VINCIGUERRA
• Materia: Derecho Penal
• Importancia: Media

VISTOS:

Para Sentencia Interlocutoria de Segunda Instancia, estos autos caratulados: “AA. UN DELITO CONTINUADO DE COHECHO CALIFICADO AGRAVADO, POR TRATARSE DE PERSONAL PENITENCIARIO, EN REITERACIÓN REAL, CON UN DELITO DE ENTREGA DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES PROHIBIDAS AGRAVADO POR HABERSE COMETIDO EN ESTABLECIMIENTO CARCELARIO.”- IUE: 474-16/2022, venidos a conocimiento del Tribunal, en mérito al recurso de apelación interpuesto por el Sr. Defensor Particular del imputado AA, Dr. M.F., contra la Sentencia Interlocutoria Nº 345/2022 dictada en la audiencia celebrada el día 14 de abril de 2022, por la Sra. J. Letrado de Primera Instancia en lo Penal Especializado en Crimen Organizado de 1º Turno (Subrogante), Dra. H.M., con intervención de la Sra. Fiscal Penal de Montevideano de Estupefacientes de 2º Turno, Dra. Estela L..

RESULTANDO:

I) a- Fiscalía compareció ante la Sede Judicial (fs. 1 a 10) solicitando la autorización para determinadas diligencias, en particular el libramiento de orden de allanamiento para dos fincas, la solicitud de incautación de sustancias estupefacientes, aparatos electrónicos y otros instrumentos o efectos de delitos que se pudieran encontrar.

También la solicitud de autorización para proceder a la apertura y extracción de información de los aparatos celulares que pudieran incautarse.

Asimismo, se librara orden de detención respecto entre otras personas a AA.

En lo que hace a los fundamentos expresó que “... desde el correr del año 2021 y hasta febrero de 2022 cuando fuera descubierta la maniobra, AA aprovechándose del desempaño de su función como operador de establecimiento carcelario y su acceso a los distintos módulos donde se alojan los presos, a cambio de dinero ingresaba aparatos celulares, cargadores de celulares y repuestos para dichos dispositivos para los reclusos BB y CC, ambos alojados en el módulo MB02

Asimismo, emerge de la mencionada que a fines del año pasado, el operador penitenciario DD se enteró de la maniobra que estaba haciendo AA y se convirtieron como se identifican ellos mismos en las conversaciones como -socios- en la actividad delictiva...

Entre ambos ingresaban los elementos escondidos en una cuadernola, en rockolas a las que colocaban papel carbónico para que no fueran detectados por el escaner al ingreso y luego en forma indistinta según a que módulo fueran destinados, se las entregaban uno u otro a los presos...

De las conversaciones que mantenían los operadores entre sí y AA con BB y CC emerge que posteriormente comenzaron a ingresarles sustancias estupefacientes, cocaína en el caso de BB y luego marihuana a ambos, negocio en el cual también eran socios y luego se repartían los dividendos que cobraban, incluso en especie, ya que una de las veces les pagaron con cocaína que entre ambos trataban de vender al mejor precio para luego repartir el producido.

Surge asimismo que DD por intermedio de AA, a pedido de BB a fines de enero de 2022, le ingresó marihuana oculta en el talón de una bota mediante las indicaciones e incluso vídeos que le mandaba BB a AA y éste se los reenviaba a DD para el ingreso de la droga, cuyo pago repartían entre ambos...

Las maniobras fueron puestas al descubierto el día 16 de febrero de 2020, en horas de la tarde, en circunstancias en que AA ingresaba al establecimiento penitenciario para cumplir su jornada laboral en el módulo MB 05-06, llevando consigo un parlante modelo KTS – 105 A color negra (Rockola) en una bolsa junto a una cuadernola con anotaciones (1 auricular $700, 5 cargadores $ 7500, ropa $2000, total $ 10300 más $800, total $11100 entre otras) que era nombrado por los indagados en sus conversaciones, detectando el escaner que dentro del aparato había un elemento extraño.

Se procedió a la apertura del aparato hallándose en su interior envueltos en papel carbónico dos aparados celulares marca Redmi color azul...

Mediante comunicación y autorización de la Fiscalía de Flagrancia de 12º Turno y de AA se efectuó un registro del locker y vehículo personal del imputado marca C.A., sin chapa matrícula, con el cual se trasladaba hacia la cárcel, incautando en la valija dos cajas de rockolas y el aparato celular Hawei P30 color tornasol de uso personal de AA...

El día 17 de febrero de 2022 ante los hechos suscitados, el operador penitenciario EE, quien presta servicio en el sector ME 05/06 hizo entrega de un parlante portátil (Rockola) que había sido ingresado por AA el día 15 de febrero de 2022, según emerge de los registros fílmicos de las cámaras del establecimiento, ante la sospecha de la operadora A.S. de que tenía algo extraño en su interior, ya que al tomarlo notó que pesaba mucho y visualizó que tenía un cartón en la parte trasera y al retirar el mismo vio un envoltorio en su interior... se procedió a su apertura incautando en su interior dos trozos de ladrillo de sustancia vegetal con un peso de 236,6 envuelta en papel carbónico la cual no había podido ser entregada a sus destinatarios que eran los reclusos BB y/o CC.

La sustancia incautada fue analizada por peritos de ITF resultando ser marihuana...”.

b- Por Decreto Nº 320/2022 del 7 de abril de 2022 (fs. 11) se autorizó el allanamiento y registro de las fincas referenciadas así como las demás diligencias probatorias solicitadas.

A su vez, se libró orden de detención entre otras personas a AA.

II) a- Efectivizada que fue la detención, por dispositivo Nº 341/2022 del 13 de abril de 2022 (fs. 13) se convocó a audiencia para el mismo día a la hora 10.30.

b- Por sentencia interlocutoria...