Bob Dylan y el caso de 'injurias' contra el pueblo croata

Bob Dylan fue acusado de "injurias" por la Justicia francesa tras declaraciones en las que comparó al pueblo croata con los nazis. La comunidad croata en Francia exige que el músico se disculpe públicamente para retirar la demanda."Si tienes Ku Klux Klan en la sangre, los negros lo pueden notar incluso hoy en día. Igual que los judíos pueden notar la sangre nazi y los serbios la sangre croata", esa fue la frase que el músico dijo el año pasado en una entrevista con la edición francesa de la revista Rolling Stone y por la cual el Consejo Representativo de la Comunidad y las Instituciones Croatas en Francia (Criccf) lo denunció. Las palabras fueron dichas cuando el músico hablaba de la guerra de secesión de su país y de la difícil reconciliación posterior. Ahora, la comunidad croata en Francia, que acusó a Dylan por "injurias" contra su pueblo, anunció que retirará la demanda si éste pide disculpas públicamente por sus dichos."Se recibieron con una gran incomprensión (las declaraciones), porque es conocido por su compromiso antirracista y nadie se explica cómo pudo decir algo tan abominable", explicó el abogado del Criccf, Ivan Jurasinovic. El mes pasado, la Justicia francesa interrogó a Dylan por esta causa y decidió procesarlo, además de por "injurias", por "provocación al odio racial".Es esta última parte la que evidentemente no cierra en todo el asunto, puesto que las palabras del autor de 72 años no van dirigidas a una raza sino a un pueblo. Por tanto, el rótulo de "acto racista" no le cabe...