EE.UU. se debate entre 2 reformas migratorias

Al trazar su propuesta para una reorganización de la inmigración en un discurso en Las Vegas, Barack Obama ofreció tanto estímulos como castigos para persuadir a legisladores en el Congreso de que aprueben la ambiciosa legislación este año.Al hablar ante una muchedumbre vigorizada y a veces jubilosa de partidarios de la preparatoria Del Sol, Obama ofreció el martes sus amplios principios para una iniciativa de ley de inmigración. Incluyeron una senda hacia la ciudadanía para 11 millones de inmigrantes indocumentados, mejor aplicación de leyes en las fronteras y en lugares de trabajo, así como cambios para volver más eficiente la inmigración legal, particularmente para extranjeros con habilidades superiores, inversionistas y familiares de inmigrantes ya en EE.UU.Obama describió sus principios como "marcadores clave" para el Congreso a medida que este debate el volátil tema, pero en su discurso y en una hoja de hechos más detallada que distribuyó la Casa Blanca, muchos de los puntos de contención con mayor potencial divisivo quedaron en términos vagos.Como notó el primer mandatario, sus principios sonaron notablemente similares al anteproyecto divulgado el lunes en Washington por un grupo bipartidista de ocho senadores, encabezados por Charles E. Schumer, demócrata por Nueva York, y John McCain, republicano por Arizona -que perdió en 2008 la presidencia en las elecciones contra el demócrata Obama-, el cual se pronunció por una senda "dura pero justa" a la ciudadanía para inmigrantes indocumentados, seguridad fronteriza más estricta y mayor aplicación de leyes a fin de prevenir que extranjeros sin autorización tomen empleos.Pero en esta etapa tan temprana de las negociaciones, las diferencias cruciales entre Obama y el grupo aún pequeño de republicanos que estaban dispuestos a participar en el anteproyecto bipartidista de los senadores -incluidos McCain y los senadores Jeff Flake de Arizona, Lindsey Graham de Carolina del sur y Marco Rubio de Flori-da- andan al acecho en la letra menuda."INTERMINABLE". Así que el presidente estadounidense dejó abierto el recurso a una posición más severa. "Es importante que reconozcamos", dijo Obama, "que los cimientos para la acción bipartidista ya están puestos". Si el Congreso se empantana en un "interminable debate", precisó, enviaría su propia iniciativa de ley al Capitolio e insistiría en una votación rápida.Obama usó su discurso para darse opciones duales: estar involucrado en el debate a medida que se desarrolle en...