Páginas

EnsayoUN DÍA EN LA VIDA. QUÉ CANTARON LOS BEATLES, de Hugo Burel, Estuario Editorial, 2009. Mdeo., 133 págs. Distribuye Gussi.PUEDE RESULTAR curioso que un uruguayo se proponga escribir un ensayo sobre las letras de las canciones de los Beatles. A la lejanía, en términos geográficos, del fenómeno beatle, se suma las diferencias de idioma. Pero el escritor Hugo Burel lleva a cabo la tarea apoyado en su amor y conocimiento sobre la banda que cambió el mundo de la música en su adolescencia. Propuesto como un disco "Larga Duración" en el que se han elegido catorce canciones, la mecánica del trabajo consiste en presentar las letras, su traducción, análisis sobre el valor literario de las mismas y repaso del contexto histórico en que fueron creadas. Respetando el orden cronológico de las canciones, los textos también se utilizan para contar la historia del grupo.Dentro de la selección se encuentran los grandes éxitos de los Beatles junto a otros temas cuyas letras resultan interesantes de analizar como, por ejemplo, "Rain" y "I`m the walrus".Al considerar aun canciones muy simples como "Love me do" o "She loves you", el autor consigue estudiar las razones por las que los fanáticos se sintieron atraídos.En el libro sin embargo se extraña la ausencia de "She`s leaving home" -del álbum Sgt. Pepper- letra que merecía ser incluida por la impecable forma, casi cinematográfica, en que cuenta la huida del hogar de una adolescente y la posterior reacción de sus padres al conocer el abandono: todo un símbolo del enfrentamiento generacional de los sesenta.Es cierto que el trabajo de Burel se apoya en conocida bibliografía sobre la banda y sus integrantes, que el tono local que da el autor sobre la trascendencia de los Beatles en Uruguay está bastante acotado y que "…los expertos en el tema no encontrarán aquí novedades". Pero, como desea el autor, este breve y entretenido ensayo acerca de qué dijeron los Beatles en sus letras, puede ser una buena puerta de entrada para aquellos, en especial los jóvenes, que se acercan por primera vez a uno de los fenómenos musicales más importantes de todos los tiempos.L. F. I.NovelaMÁXIMO, de Álvaro Ojeda. Planeta, 2010. Montevideo, 186 págs. Distribuye Planeta.UN ABUELO CUENTA y un nieto escucha. Dos mundos confluyen en un rincón del Cerrito. Máximo Ojeda, nacido cerca de Cerro Colorado, tenía diecisiete años de edad en 1904 y ya era un hombre. El nieto es de la ciudad...