Retornados: informe admite que el gobierno creó falsas expectativas

En 2011 unos 350 uruguayos retornaron por mes al país, no obstante, viven como "sufrimientos" las dificultades que deben sortear. Un informe oficial admite que se los "invitó" desde el gobierno sin capacidad para garantizar sus derechos.El informe final sobre "Inmigrantes y retornados: acceso a derechos económicos, sociales y culturales", afirma que la gran mayoría de los uruguayos que retornaron al país en los últimos años, de acuerdo a su relato, "lo hicieron alentados por el Estado, ya sea por los consulados en algunos casos o por el mensaje emitido por el propio Poder Ejecutivo".El documento, fruto de un trabajo conjunto impulsado por el Ministerio de Desarrollo Social (Mides), a través de la Dirección Nacional de Política Social y la Organización Internacional para las Migraciones, acota que "los discursos oficiales propiciatorios del retorno pueden constatarse. Seguramente no fue la intención provocar un regreso masivo para el que no se estaba en condiciones óptimas de recepción, pero el hecho de tender lazos hacia el exterior mediante el Departamento 20, con su antecedente del Programa de Vinculación para profesionales y técnicos, implicaba un estímulo para el regreso de los uruguayos en el exterior. De hecho, la ley 18.250 tiene importancia no solamente normativa sino fundamentalmente simbólica. Su difusión necesariamente conlleva una intención de apoyar el retorno, facilitando, por ejemplo, la traída de enseres y vehículos, así como la instalación de una Operación Retorno y Bienvenida que se emplaza en el Ministerio de Relaciones Exteriores".Según los informes oficiales de la Dirección de Asuntos Consulares y Vinculación, desde 2009 se triplicaron los retornos, que pasan de entre 80 y 100 mensuales para ese año a 150 o 200 en el año 2010, y en el 2011 a cifras que rondan entre los 300 y 350 por mes, la mayoría provenientes de España y Estados Unidos.Si bien en muchos casos el retorno de los uruguayos coincide con la crisis económica en España y un mayor control migratorio en Estados Unidos, todos los entrevistados para el estudio aluden a la "invitación al regreso". "Esto deja enfrentados a los retornantes con el país oficial, manifestando con toda su fuerza un enojo y la exacerbación del `que no vuelvan` los uruguayos que están en el exterior. En general, se presenta una postura muy crítica con respecto a las políticas de vinculación y retorno del Estado uruguayo desde dos puntos de vista: como uruguayos y como retornados en Uruguay. Su...