El uruguayo traductor de imágenes con poder en los Oscar

C ómo el fotógrafo uruguayo de una banda de hardcore se convirtió en un miembro de la Academia Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Estados Unidos? Pedro Luque, el nuevo integrante en cuestión, no conoce la respuesta, pero de algo está seguro: aún sigue sorprendido por la invitación.

El director de fotografía radicado en Hollywood estuvo en Uruguay en la misma semana que se enteró que la Academia quiere que formar parte, junto a otros 900 artistas internacionales, de los nuevos votantes que decidirán quién ganará los Premios Oscar.

Luque, que aceptó sin dudar la invitación, terminó recientemente de filmar La chica en la telarañ a, su segunda colaboración con su amigo, el director Fede Álvarez. Al igual que el cineasta, con quien también trabajó en No respire s, Luque vive en Los Ángeles, lugar que ya le ha permitido ingresar en proyectos de grandes estudios y Netflix.

Sobre su camino hacia la industria del cine estadounidense, Luque conversó con El País.

¿Cómo explicarías lo que hace un director de fotografía?

El director de fotografía es el que se encarga de cómo se ve la película. Hacés una dirección porque manejás un equipo que supervisa el efecto fotográfico y el manejo de la imagen.

Tenés un historial largo en el cine uruguayo, pero "La casa muda" fue crucial para tu carrera. ¿Te abrió profesionalmente?

Fue fundamental. De La casa mud a salieron dos cosas: John Bailey, que hoy es el presidente de la Academia, me entrevistó y además de eso apareció un director inglés, Ross Clarke, que tenía una película ( Desiree ) y quería que yo se la haga. Antes habíamos hecho el corto de Fede (Álvarez), Ataque de pánico, y con ese yo fui a Estados Unidos, me conseguí un agente y me hice una visa de trabajo.

¿Cuándo te fuiste a trabajar a Estados Unidos?

En 2013 me fui a Estados Unidos a filmar Desiree en Nueva Orleans. Después volvimos a Los Ángeles con mi familia. Primero vivimos en lo de Fede y después nos alquilamos una casa y ahí empezó el viaje de Los Angeles.

¿Qué estábas buscando?

Es una pregunta que hacés mucho cuando te vas para afuera. Pensás: “Hice todo estos kilómetros, lejos de todo el mundo y ¿qué estoy buscando?”. Yo de alguna manera estoy buscando hacer las películas que yo veía cuando era chico. Hacer las Indiana Jones, Volver al Futuro, Matrix. El cine me gusta en todas sus formas, pero me di cuenta que me gustaban las películas que eran exitosas comercialmente y además, narrativamente.

¿Cómo...