Uruguayos residentes exterior. Voto por correspondencia. Derecho. Implementacion.

• Año: 2006
• Número de Iniciativa: 30891
• Tipo de proyecto: PROYECTO DE LEY
• Autor de la iniciativa: Cámara Senadores - Baráibar, Carlos; Breccia Guzzo, Alberto; Cid, Alberto; Couriel, Alberto; Dalmás, Susana; Korzeniak, José; Lorier, Eduardo; Michelini, Rafael; Nicolini, Leonardo; Nin Novoa, Rodolfo; Percovich, Margarita; Rubio, Enrique; Saravia, Jorge; Topolansky, Lucía; Vaillant, Víctor; Xavier, Mónica

Nº 117 - TOMO 435 - 4 DE OCTUBRE DE 2006

REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY

DIARIO DE SESIONES

DE LA

CAMARA DE SENADORES

SEGUNDO PERIODO ORDINARIO DE LA XLVI LEGISLATURA

42ª SESION ORDINARIA

PRESIDEN EL SEÑOR RODOLFO NIN NOVOA Presidente

Y LA SEÑORA SENADORA SUSANA DALMAS Segunda Vicepresidenta

ACTUAN EN SECRETARIA LOS TITULARES ARQUITECTO HUGO RODRIGUEZ FILIPPINI Y SEÑOR SANTIAGO GONZALEZ BARBONI Y LOS PROSECRETARIOS ESCRIBANA CLAUDIA PALACIO Y DOCTOR ERNESTO LORENZO

S U M A R I O

1) Texto de la citación

2) Asistencia

3) Asuntos entrados

4 y 10) Proyectos presentados

- Varios señores Senadores presentan, con exposición de motivos, un proyecto de ley por el que se crean disposiciones para viabilizar el derecho de voto de los ciudadanos uruguayos en el exterior.

- A la Comisión de Constitución y Legislación.

- Varios señores Senadores presentan, con exposición de motivos, un proyecto de ley por el que se crean normas para la protección de los animales.

- A la Comisión de Educación y Cultura.

5) Señor Omar De Feo. Homenaje a su memoria

- Manifestaciones del señor Senador Larrañaga.

- Intervención de varios señores Senadores.

- Por moción de varios señores Senadores, el Senado resuelve guardar un minuto de silencio y enviar la versión taquigráfica de lo expresado a su familia, a Canal 10, a la Asociación de la Prensa, a ANDEBU y a APU.

6) Integración del Cuerpo

- La Corte Electoral da cuenta de que proclamó al señor Luis Oliver como suplente del señor Senador Ríos.

7) Repoblamiento de la campaña

- Proyecto de ley por el que se establecen normas.

- En consideración. Aprobado. Se comunicará a la Cámara de Representantes.

8) Prórroga de la hora de finalización de la sesión

- Por moción del señor Senador Vaillant, el Senado resuelve prorrogar la hora de la sesión hasta finalizar la consideración del proyecto de ley sobre Repoblamiento de la Campaña y el relativo al Impuesto a las trasmisiones patrimoniales de inmuebles rurales.

9) Impuesto a las trasmisiones patrimoniales de inmuebles rurales

- Proyecto de ley por el que se crea un adicional.

- En consideración.

- Por moción del señor Senador Baráibar, el Senado resuelve postergar la consideración de este asunto e incluirlo en el primer lugar del Orden del Día de la próxima sesión.

11) Se levanta la sesión

1) TEXTO DE LA CITACION

"Montevideo, 3 de octubre de 2006.

La CAMARA DE SENADORES se reunirá en sesión ordinaria mañana miércoles 4 de octubre, a la hora 16, a fin de informarse de los asuntos entrados y considerar el siguiente

ORDEN DEL DIA

1º) Homenaje al señor Omar De Feo con motivo de su fallecimiento.

Discusión general y particular de los siguientes proyectos de ley:

2º) Por el que se establecen normas para el repoblamiento de la campaña.

Carp. Nº 182/05 - Rep. Nº 317/06

3º) Por el que se crea un adicional al Impuesto a las Trasmisiones Patrimoniales de inmuebles rurales.

Carp. Nº 577/06 - Rep. Nº 318/06

4º) Por el que se modifican los artículos 34 y 36 del Decreto-Ley Nº14.157, de 21 de febrero de 1974, y el artículo 99 de la Ley Nº 16.320, de 1º de noviembre de 1992, relacionados con la jurisdicción de la Armada Nacional.

Carp. Nº 619/06 - Rep. Nº 319/06

5º) por el que se dictan normas relativas a los salarios mínimos que deberán percibir los empleados de aquellas empresas que contraten servicios tercerizados con organismos estatales.

Carp. Nº 620/06 - Rep. Nº 320/06

6º) Por el que se autoriza al Banco Central del Uruguay a proceder a la acuñación de monedas en conmemoración a los 250 años de la fundación de la ciudad de Salto.

Carp. Nº 622/06 - Rep. Nº 321/06

7º) Por el que se exonera de toda clase de timbres judiciales y profesionales, a los juicios tramitados por consultorios jurídicos gratuitos que atiendan poblaciones carenciadas en todo el territorio nacional.

Carp. Nº 446/06 - Rep. Nº 322/06

Santiago González Barboni Secretario - Hugo Rodríguez Filippini Secretario."

2) ASISTENCIA

ASISTEN: los señores Senadores Alfie, Amaro, Antía, Baráibar, Breccia, Campanella, Camy, Cid, Couriel, Da Rosa, Gallinal, Heber, Korzeniak, Lapaz, Larrañaga, Lorier, Michelini, Moreira, Nicolini, Oliver, Penadés, Percovich, Rubio, Sanguinetti, Saravia, Topolansky, Vaillant y Xavier.

FALTAN: con licencia, los señores Senadores Abreu, Fernández Huidobro, Lara Gilene y Ríos; y con aviso, el señor Senador Long.

3) ASUNTOS ENTRADOS

SEÑOR PRESIDENTE.- Habiendo número, está abierta la sesión.

(Es la hora 16 y 10 minutos)

SEÑOR PRESIDENTE.- Dese cuenta de los asuntos entrados.

(Se da de los siguientes:)

"La Junta Departamental de Salto remite nota adjuntando copia de la exposición escrita presentada por el señor suplente de Edil Carlos Lara, relacionada con la situación de los obreros de la Empresa Constructora Salto Grande.

La Junta Departamental de Flores remite nota adjuntando copia de la Resolución Nº 12.681, por la cual se brinda apoyo al planteamiento del Senador Gustavo Lapaz con relación al tema "Delito e Inseguridad".

La Junta Departamental de Maldonado remite las siguientes notas adjuntando:

- copia de las palabras de la señora Edila Beatriz Jaurena relacionadas con una exposición titulada "Sr. Eduardo Mondello"

- TENGANSE PRESENTES.

- copia de las palabras de la señora Edila Elizabeth Arrieta relacionadas con una exposición titulada: "Ayudemos a niños y jóvenes a crecer felices".

- A LAS COMISIONES DE EDUCACION Y CULTURA Y CONSTITUCION Y LEGISLACION."

4) PROYECTO PRESENTADO

SEÑOR PRESIDENTE.- Dese cuenta de un proyecto presentado.

(Se da del siguiente:)

"Las señoras Senadoras Mónica Xavier, Susana Dalmás, Margarita Percovich y Lucía Topolansky y los señores Senadores Alberto Cid, José Korzeniak, Leonardo Nicolini, Jorge Saravia, Alberto Couriel, Enrique Rubio, Carlos Baráibar, Rafael Michelini, Alberto Breccia, Víctor Vaillant, Eduardo Lorier y Rodolfo Nin Novoa, presentan, con exposición de motivos, un proyecto de ley por el cual se crean disposiciones para viabilizar el derecho de voto de los ciudadanos uruguayos en el exterior.

- A LA COMISION DE CONSTITUCION Y LEGISLACION."

(Texto del proyecto de ley presentado:)

"Capítulo I

Del ejercicio del derecho de voto en el exterior

Artículo 1º.- (Ciudadanos comprendidos) - Los uruguayos que no tengan la ciudadanía suspendida conforme al artículo 80 de la Constitución, y que residan en el exterior en forma accidental o permanente, tendrán derecho a su-fragar, cumpliendo así la obligación establecida en el ar-tículo 77 de la Constitución de la República de acuerdo a las condiciones establecidas en la presente ley.

Artículo 2º.- (Alcance del sufragio) - Podrá emitirse el voto en el exterior para los cargos de Presidente de la República, Vicepresidente, Senadores, Representes Nacionales y de las Juntas Electorales, Intendentes y Ediles. Igual derecho tendrán los residentes en el exterior, para sufragar en los referenda contra las leyes (art. 79 inc. 2º de la Constitución) y en los plebiscitos constitucionales (art. 331 de la Constitución).

Artículo 3º.- (Registro de electores) - La Corte Electoral llevará un Registro y un Padrón Electoral para Ciudadanos Residentes en el Exterior que comprenderán, respectivamente, el conjunto de hojas electorales de los ciudadanos con inscripción vigente en el Registro Cívico Nacional y su correspondiente nómina precedida de la serie y número de sus credenciales cívicas que comuniquen su propósito de sufragar en las Elecciones Nacionales, en demás actos electorales y en la eventual segunda vuelta electoral, en la forma y condiciones que se establecen en la presente ley.

Artículo 4º.- (Comunicación a la Corte Electoral) - La comunicación deberá realizarse por correo certificado con no menos de noventa días de antelación a las Elecciones Nacionales en formularios que confeccionará la Corte Electoral al efecto, en cuyos espacios deberán consignarse:

A) Los nombres y apellidos del interesado.

B) Los nombres y apellidos de sus padres.

C) El domicilio en el exterior.

D) La serie y número de su Credencial Cívica.

E) Tres impresiones del dígito pulgar derecho; en caso de falta de ese pulgar, las del izquierdo, y en defecto también de éste, las de otro dedo que se indicará.

La Corte Electoral deberá tener confeccionados los formularios a que refiere este artículo, dentro de los 60 días desde la vigencia de la presente ley.

Artículo 5º.- (Provisión de formularios) - La Corte Electoral proveerá a los Partidos Políticos que los solicitaren y al Ministerio de Relaciones Exteriores los formularios referidos en el artículo anterior. Dicho Ministerio los distribuirá entre las Oficinas Consulares del país en el extranjero a efectos de su posterior entrega a los interesados. Estos también podrán obtenerlos directamente por vías partidarias, o de la página de Internet de la Corte Electoral que se instalará al efecto.

Artículo 6º.- (Envío de material) - La Corte Electoral enviará a los ciudadanos cuya comunicación fuera aceptada el material necesario para sufragar por correspondencia en las Elecciones Nacionales y en la eventual segunda vuelta electoral, consistente en:

A) Los sobres de votación garbanzo con sus correspondientes tirillas.

B) Los sobres de observación azules y hojas de identificación u observación confeccionadas al efecto.

C) Un sobre blanco dirigido a la CORTE ELECTORAL, Ituzaingó 1467, Montevideo, República Oriental del Uruguay, conteniendo en el reverso un espacio destinado a los nombres y apellidos...