Fisco - Msp - C/ Etchegaray Vidal, Alfredo y otros- Recursos Tribunal Colegiado, Expropiación.Tribunal de apelaciones en lo civil de 4 Turno Ced-0009-000221/2014

• Autor: Sylvia Garmendia Schröder
• Cargo: Secretaria
• Páginas: 209-215

Jurisprudencia

209

En autos caratulados FISCO - MSP - c/ ETCHEGARAY VIDAL, ALFREDO

y otros- RECURSOS TRIBUNAL COLEGIADO, EXPROPIACIÓN - IUE

Nº: 0109-000002/2009

Tramitados ante esta Sede se ha dispuesto noti car a Ud. la/s providencia/s que a

continuación se transcribe/n:

DFA-0009-000111/2014, DFA-0009-000111/2014 SEI-0009-000015/2014

Tribunal de Apelaciones en lo Civil de 4 Turno FISCO - MSP - c/ ETCHEGARAY VIDAL,

ALFREDO y otros- RECURSOS TRIBUNAL COLEGIADO, EXPROPIACIÓN

0109-000002/2009 Montevideo, diecinueve de marzo de dos mil catorce. TRIBUNAL

DE APELACIONES EN LO CIVIL DE CUARTO TURNO. Ministra Redactora: Dra.

Ana M. Maggi Ministros Firmantes: Dra. Graciela Gatti Ministro Discorde: Dr. Eduardo

J. Turell AUTOS: FISCO M.S.P. C/ ETCHEGARAY VIDAL, ALFREDO y otros

EXPROPIACION. IUE: 0109-000002/2009

I) El objeto de la instancia está determinado por el recurso de apelación interpuesto por la

parte demandada (fs. 545-550 vta.) contra la sentencia interlocutoria Nº SEF-0109-000099/2012

del 7 de diciembre de 2012 (fs. 531-543) dictada por el Sr. Juez Letrado de Primera Instancia

de lo Contencioso Administrativo de 1er. Turno, Dr. Federico Tobía - que dispuso determinar

que la suma por justa compensación que deberá abonar el Estado-MSP estimada el 1/02/1961

en $ 30.807,63 deberá actualizarse a través de la aplicación del decreto N° 14.500 y el cálculo de

intereses legales del 6% anual sin capitalización a la fecha del efectivo pago.

II) Sostuvo la parte apelante, en síntesis, que la sentencia dictada lo agravia porque

prescinde del texto constitucional imprescindible para comprender e interpretar el orden

aplicable en autos lo que conduce a conclusiones erróneas y contrarias a la Carta; no rea-

FISCO - MSP - C/ ETCHEGARAY VIDAL, ALFREDO Y OTROS-

RECURSOS TRIBUNAL COLEGIADO, EXPROPIACIÓN.

Tribunal de Apelaciones en lo Civil de 4 Turno

CED-0009-000221/2014