Inmuebles rurales. Empresas agropecuarias. Derecho propiedad y explotacion por personas fisicas. Interes general. Declaracion.

• Año: 2003
• Número de Iniciativa: 22559
• Tipo de proyecto: PROYECTO DE LEY
• Autor de la iniciativa: Cámara Senadores - Pereyra, Carlos Julio

Nº 322 - TOMO 421 - 20 DE ABRIL DE 2004

REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY

DIARIO DE SESIONES

DE LA

CAMARA DE SENADORES

QUINTO PERIODO ORDINARIO DE LA XLV LEGISLATURA

10ª SESION EXTRAORDINARIA

PRESIDEN EL SEÑOR SENADOR DOCTOR ALEJANDRO ATCHUGARRY Presidente en ejercicio

EL SEÑOR SENADOR DOCTOR FRANCISCO GALLINAL Segundo Vicepresidente

Y EL SEÑOR SENADOR DOCTOR ALBERTO BRAUSE Tercer Vicepresidente

ACTUAN EN SECRETARIA EL TITULAR SEÑOR ARQUITECTO HUGO RODRIGUEZ FILIPPINI Y

LA PROSECRETARIA SEÑORA EMMA ABDALA

S U M A R I O

1) Texto de la citación

2) Asistencia

3) Asuntos entrados

4 y 6) Solicitudes de licencia

- Las formulan la señora Senadora Arismendi y los señores Senadores Nin Novoa y Heber.

- Concedidas.

5 y 7) Integración del Cuerpo

- Notas de desistimiento. Las presentan los señores Senadores Lescano y Ferreira.

8) Tratado de Libre Comercio entre la República Oriental del Uruguay y los Estados Unidos Mexicanos

- Proyecto de ley por el que se procede a su aprobación.

- Por moción del señor Senador Gargano, el Senado declara la urgencia de este tema y su consideración inmediata.

- En consideración. Aprobado. Se comunicará a la Cámara de Representantes.

9) Inmuebles rurales

- Proyecto de ley por el que se declara de interés general que los derechos de propiedad sobre inmuebles rurales y la explotación agropecuaria sean ejercidos por personas físicas.

- En consideración.

- Por moción de los señores Senadores Gargano y Pereyra, el Senado resuelve pasar el tema en debate para las primeras sesiones a realizarse en el mes de mayo y comenzar a considerar el segundo punto del Orden del Día.

10) Situación de la Seguridad Social

- Exposición del señor Senador Gargano.

11) Se levanta la sesión

1) TEXTO DE LA CITACION

"Montevideo, 16 de abril de 2004.

La CAMARA DE SENADORES se reunirá en sesión extraordinaria el próximo martes 20 de abril, a la hora 16, a fin de informarse de los asuntos entrados y considerar el siguiente

ORDEN DEL DIA

1º) Discusión general y particular del proyecto de ley por el que se declara de interés general que el derecho de propiedad sobre inmuebles rurales y la explotación agropecuaria sean ejercidos por personas físicas.

Carp. Nº 1144/03 - Rep. Nº 793/04

2º) Exposición del señor Senador Reinaldo Gargano, por el término de cuarenta y cinco minutos, relativa a la "Situación de la Seguridad Social".

Carp. Nº 1375/04

Discusión general y particular de los siguientes proyectos de ley

3º) por el que se aprueba el Tratado de Libre Comercio entre la República Oriental del Uruguay y los Estados Unidos Mexicanos, suscrito el 15 de noviembre de 2003 en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia.

Carp. Nº 1269/03 - Rep. Nº 796/04

4º) por el que se determina el período necesario para ser reelectos quienes se desempeñan como suplentes de Intendentes en los Gobiernos Departamentales.

Carp. Nº 1180/03 - Rep. Nº 789/04

Hugo Rodríguez Filippini Secretario - Mario Farachio Secretario."

2) ASISTENCIA

ASISTEN: los señores Senadores Barrios Tassano, Casartelli, Cid, Correa Freitas, Couriel, De Boismenu, Fernández Huidobro, Garat, García Costa, Gargano, Herrera, Korzeniak, Larrañaga, López, Michelini, Millor, Mujica, Núnez, Pereyra, Pou, Ríos, Rubio, Sanabria, Segovia, Singer y Virgili.

FALTAN: con licencia, el señor Presidente del Cuerpo, don Luis Hierro López y los señores Senadores Arismendi, Astori, Heber, Nin Novoa y Xavier; y, sin aviso, los señores Senadores Riesgo y Penadés.

3) ASUNTOS ENTRADOS

SEÑOR PRESIDENTE.- Habiendo número, está abierta la sesión.

(Es la hora 16 y 19 minutos)

- Dese cuenta de los asuntos entrados.

(Se da de los siguientes:)

"El Poder Ejecutivo remite varios mensajes solicitando venia para:

- designar como Fiscal Letrado Nacional y Fiscal Letrado Adjunto a varios Fiscales Letrados Departamentales.

- destituir de sus cargos a varios funcionarios de la Dirección Nacional de Aduanas dependientes del Ministerio de Economía y Finanzas.

- A LA COMISION DE ASUNTOS ADMINISTRATIVOS.

El Ministerio de Educación y Cultura remite la información solicitada por la Comisión homónima del Senado referente al asesoramiento del artículo 202 de la Constitución de la República para la designación con el nombre de `Vaimaca Perú´ a la Escuela Nº 29 de María Tiatucura, departamento de Paysandú.

- AGREGUESE A SUS ANTECEDENTES.

La Cámara de Representantes remite aprobado un proyecto de ley por el que se aprueba el Memorándum de Entendimiento con la República Italiana, referido al otorgamiento a nuestro país de una ayuda financiera de veinte millones de euros, suscrito en la ciudad de Milán, de la República Italiana, el 16 de octubre de 2003.

- A LA COMISION DE ASUNTOS INTERNACIONALES.

La Comisión de Constitución y Legislación eleva informados los siguientes proyectos de ley:

- por el que se modifica el artículo 113 del Código Penal, referido a la reserva del presumario en materia penal.

- y por el que se establecen normas para la construcción de asociaciones y sociedades agrarias y de contratos agrarios colectivos y de integración.

- REPARTANSE. INCLUYANSE EN EL ORDEN DEL DIA DE LA PROXIMA SESION ORDINARIA QUE REALICE EL CUERPO.

La Comisión de Asuntos Internacionales eleva informado el proyecto de ley por el que se aprueba el Tratado de Libre Comercio entre la República Oriental del Uruguay y los Estados Unidos Mexicanos, suscrito el 15 de noviembre de 2003 en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia.

- ESTA INCLUIDO EN EL ORDEN DEL DIA DE LA SESION DE HOY.

El Comité Nacional de ICOMOS INTERNACIONAL remite nota relacionada con la Declaración de Santiago de Compostela que hace referencia al Patrimonio Subacuático de Colonia de Sacramento.

- A LA COMISION DE MEDIO AMBIENTE.

La Junta Departamental de Canelones remite con destino a la Comisión de Medio Ambiente:

- nota adjuntando copia de la resolución adoptada relacionada con el proyecto de ley declarando de interés nacional la presencia de la ballena franca austral y su estadía frente a las costas uruguayas

- copia de la resolución aprobada por esta Junta apoyando la aprobación del decreto reglamentario de la Ley Nº 17.234, que declara de interés general la creación y gestión de un Sistema Nacional de Areas Naturales Protegidas

- A LA COMISION DE MEDIO AMBIENTE.

- y con destino a la Comisión de Constitución y Legislación, la versión taquigráfica con las expresiones vertidas en Sala respecto al tema ‘10 de diciembre Día Internacional de los Derechos Humanos’.

- A LA COMISION DE CONSTITUCION Y LEGISLACION.

La Junta Departamental de Artigas remite varias notas:

- solicitando información sobre el avance del estudio del proyecto de ley sobre la producción del biodiesel.

- A LA COMISION DE INDUSTRIA, ENERGIA Y MINERIA.

- solicitando información en relación con el tratamiento del proyecto de ley sobre la creación del ‘Fondo de Fomento de la producción agrícola’.

- A LA COMISION DE GANADERIA, AGRICULTURA Y PESCA."

4) SOLICITUDES DE LICENCIA

SEÑOR PRESIDENTE.- Dese cuenta de una solicitud de licencia.

(Se da de la siguiente:)

"La señora Senadora Arismendi solicita licencia desde el día de la fecha hasta el viernes 23 del corriente, inclusive."

- Léase.

(Se lee:)

"Montevideo, 20 de abril de 2004.

CAMARA DE SENADORES

Atn. Sr. Presidente

Luis Hierro López

Presente

De mi mayor consideración:

Motiva la presente solicitar a Ud. licencia desde el día de la fecha hasta el día viernes 23 del corriente inclusive.

Razones personales motivan mi ausencia.

Por lo expuesto ingresará mi suplente el Sr. Victorio Casartelli.

Sin otro particular, saluda a Ud. muy atentamente.

Marina Arismendi, Senadora."

SEÑOR PRESIDENTE.- Se va a votar si se concede la licencia solicitada.

(Se vota:)

- 15 en 15. Afirmativa. UNANIMIDAD.

Queda convocado el señor Senador Casartelli, quien ya ha prestado el juramento de estilo por lo que, si se encontrare en Antesala, se le invita a pasar al Hemiciclo.

(Ingresa a Sala el señor Senador Casartelli)

- Dese cuenta de otra solicitud de licencia.

(Se da de la siguiente:)

"El señor Senador Nin Novoa solicita licencia por el día de la fecha."

- Léase.

(Se lee:)

"Montevideo, 20 de abril de 2004.

Don Luis Hierro López

Presidente del Senado

Presente

De mi consideración:

Por la presente, solicito licencia por el día de hoy, por motivos particulares.

En consecuencia solicito se cite a mi suplente.

Sin otro particular, lo saluda muy atentamente,

Rodolfo Nin Novoa, Senador."

SEÑOR PRESIDENTE.- Se va a votar si se concede la licencia solicitada.

(Se vota:)

- 15 en 15. Afirmativa. UNANIMIDAD.

5) INTEGRACION DEL CUERPO

SEÑOR PRESIDENTE.- Dese cuenta de una nota de desistimiento llegada a la Mesa.

(Se da de la siguiente:)

"El señor Senador Lescano comunica que, por esta vez, no acepta la convocatoria de que ha sido objeto."

SEÑOR PRESIDENTE.- Queda convocado el señor Senador Ríos, quien ya ha prestado el juramento de estilo por lo que, si se encontrare en Antesala, se le invita a pasar al Hemiciclo.

(Ingresa a Sala el señor Senador Ríos)

6) SOLICITUDES DE LICENCIA

SEÑOR PRESIDENTE.- Dese cuenta de otra solicitud de licencia.

(Se da de la siguiente:)

"El señor Senador Heber solicita licencia por el día de la fecha."

- Léase.

(Se lee:)

"Montevideo, 16 de abril de 2004.

Sr. Luis Hierro López

Presidente

Cámara de Senadores

Tengo el gusto de dirigirme a usted con el fin de solicitarle al Cuerpo que usted preside licencia sin goce de sueldo, por el día martes 20 de...